Traduzione del testo della canzone Bleach - ZillaKami, Denzel Curry

Bleach (originale)

My fate is pain-staking
I run away, hoping that I run into my making
Maker, am I just forsaken?
Ready to bust my load because I do not have no patience
Calling on my phone, it’s going straight out to the tone
Like I’m stuck in danger in the Paris Catacombs
Seeing stuff that isn’t, turn the light on and it’s gone
As Above, So Below, I am lower than low
And I don’t wanna know
What I’m drinking needs no antidote
Just shut me up
And shut me down
And I don’t wanna know
What I’m drinking needs no antidote
Just shut me up
And shut me down
My life is far from basic
The emptiness surround the void inside me like it’s vacant
Finding ways to fill it, unfulfilled’s a natural feeling
As I battle mental illness, often clashing with my brilliance
Now I’m smoking reefer 'til ashes tumble down a nigga’s sneakers
My fear and anxiety is off the meters
The only thing I know is I don’t know, so enter the unknown
Shit is getting Rocky with touchstone
And I don’t wanna know
What I’m drinking needs no antidote
Just shut me up
And shut me down
And I don’t wanna know
What I’m drinking needs no antidote
Just shut me up
And shut me down
My life is straight racing
I speed away, hopin' that I lost whoever’s chasin'
Chaser, he is always gainin'
Ready to use my NOS if he gets closer, I’m just waiting
I cannot stay neutral, I fucked my clutch (Okay)
Do I go forward or do I back up?
(Okay)
Do I lay down or do I just stand up?
(Okay)
The only thing I know is that I don’t know (No)
And I don’t wanna know
What I’m drinking needs no antidote
Just shut me up
And shut me down
And I don’t wanna know
What I’m drinking needs no antidote
Just shut me up
And shut me down
And shut me down
And shut me down

(traduzione)

Il mio destino è doloroso
Scappo, sperando di imbattermi nella mia creazione
Maker, sono semplicemente abbandonato?
Pronto a sballare il mio carico perché non ho pazienza
Chiamando sul mio telefono, va dritto al suono
Come se fossi bloccato in pericolo nelle Catacombe di Parigi
Se vedi cose che non lo sono, accendi la luce e non c'è più
Come sopra, così sotto, io sono inferiore al basso
E non voglio saperlo
Quello che sto bevendo non ha bisogno di antidoto
Stai zitto
E spegnimi
E non voglio saperlo
Quello che sto bevendo non ha bisogno di antidoto
Stai zitto
E spegnimi
La mia vita è tutt'altro che semplice
Il vuoto circonda il vuoto dentro di me come se fosse vuoto
Trovare il modo di riempirlo, insoddisfatto è una sensazione naturale
Mentre combatto la malattia mentale, spesso scontrandomi con il mio genio
Ora sto fumando reefer finché la cenere non cade dalle scarpe di un negro
La mia paura e ansia sono fuori misura
L'unica cosa che so è che non lo so, quindi entra nell'ignoto
La merda sta diventando Rocky con pietra di paragone
E non voglio saperlo
Quello che sto bevendo non ha bisogno di antidoto
Stai zitto
E spegnimi
E non voglio saperlo
Quello che sto bevendo non ha bisogno di antidoto
Stai zitto
E spegnimi
La mia vita è una corsa dritta
Corro, sperando di aver perso chiunque stia inseguendo
Chaser, guadagna sempre
Pronto a usare il mio NOS se si avvicina, sto solo aspettando
Non riesco a rimanere neutrale, mi sono fottuto la frizione (Ok)
Vado avanti o faccio il backup?
(Bene)
Mi sdrai o mi alzo semplicemente in piedi?
(Bene)
L'unica cosa che so è che non lo so (No)
E non voglio saperlo
Quello che sto bevendo non ha bisogno di antidoto
Stai zitto
E spegnimi
E non voglio saperlo
Quello che sto bevendo non ha bisogno di antidoto
Stai zitto
E spegnimi
E spegnimi
E spegnimi