Traduzione del testo della canzone Santa's Coming - CKY

Santa's Coming (originale)

You better watch out, you better not cry
You better not pout, I’m telling you why
'Cause I’m gonna kill you!
I’m gonna kill you!
Fuck!
He’s making a list, he’s checking it twice
He’s gonna find out who’s a fucker…
And nobody’s getting fuck!
You hear me?
Nobody’s getting any toys!
Fuck!
Nobody’s getting fuck!
He knows when you are sleeping, he knows when you’re awake
He doesn’t know a god damn thing, 'cause the whole fucking thing is fake
«Santa, is there anything I can do?»
«Is there anything you can do?
You can get back to work!»
You better watch out, you better not cry
You better not pout, I’m telling you why
'Cause I’m gonna kill you!
I’m gonna kill you!
Fuck!
He’s making a list, he’s checking it twice
He’s gonna find out who’s a fucker…
And nobody’s getting fuck!
You hear me?
Nobody’s getting any more toys!
Fuck!
My wife’s a fuckin' slut!
He knows when you are sleeping, he knows when you’re awake
Your stocking’s filled with coal, because you’re a spoiled brat-ass dick
You better make sure you learn how to spell
'Cause if you don’t, you’re burning in hell
Santa Claus is coming, I said Santa Claus is coming
I said Santa Claus is coming, I said Santa Claus is coming
Santa Claus is coming to town
Shit

Santa's Coming (traduzione)

Faresti meglio a stare attento, faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non fare il broncio, ti sto dicendo perché
Perché ti ucciderò!
Ti ucciderò!
Fanculo!
Sta facendo una lista, la sta controllando due volte
Scoprirà chi è uno stronzo...
E nessuno si fa fottere!
Mi senti?
Nessuno riceve giocattoli!
Fanculo!
Nessuno si fa fottere!
Sa quando dormi, sa quando sei sveglio
Non sa niente, accidenti, perché l'intera fottuta faccenda è falsa
«Babbo Natale, c'è qualcosa che posso fare?»
"C'è qualcosa che puoi fare?
Puoi tornare al lavoro!»
Faresti meglio a stare attento, faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non fare il broncio, ti sto dicendo perché
Perché ti ucciderò!
Ti ucciderò!
Fanculo!
Sta facendo una lista, la sta controllando due volte
Scoprirà chi è uno stronzo...
E nessuno si fa fottere!
Mi senti?
Nessuno riceve più giocattoli!
Fanculo!
Mia moglie è una fottuta troia!
Sa quando dormi, sa quando sei sveglio
La tua calza è piena di carbone, perché sei un bastardo viziato
Faresti meglio ad assicurarti di imparare a scrivere l'ortografia
Perché se non lo fai, stai bruciando all'inferno
Babbo Natale sta arrivando, ho detto che Babbo Natale sta arrivando
Ho detto che Babbo Natale sta arrivando, ho detto che sta arrivando Babbo Natale
Babbo Natale sta arrivando in città
Merda