Traduzione del testo della canzone Scum - Clan Of Xymox

Scum (originale)

(tomorrow you even forget you ever met her
… you’re scum…)
Several times I had enough of you
So why should I stay with you
I’m going away with you
I’m going away
Down to earth
Hope to see a strangers face
Calling out loud, come and embrace
Lull me to sleep, prolong my dreams
Hoping to find a strangers fate
Down to the summer seas
Down in a strangers hand
Holding my dream
I feel like a saint falling down to earth
I feel like an anger falling down
We don’t understand her ways
We don’t understamd her days
I feel like a common man hanging around
Hope to find a strangers trace
Calling out loud, trapped in a maze
Give me a key and rescue me
Longing to read a strangers hand
Drown in the summer seas
Drown near a strange land
Cling to a dream
I feel lika a saint falling down to earth
I feel like an anger falling down
Ww don’t understand her ways
We don’t understand her days

Scum (traduzione)

(domani ti dimentichi persino di averla mai incontrata
... sei feccia...)
Diverse volte ne ho avuto abbastanza di te
Allora perché dovrei stare con te
Sto andando via con te
Sto andando via
I piedi per terra
Spero di vedere la faccia di uno sconosciuto
Chiamando ad alta voce, vieni e abbraccia
Addolcimi a dormire, prolunga i miei sogni
Sperando di trovare un destino sconosciuto
Fino ai mari estivi
Giù in una mano di sconosciuti
Tenendo il mio sogno
Mi sento come un santo che cade sulla terra
Mi sento come una rabbia che cade
Non capiamo i suoi modi
Non comprendiamo i suoi giorni
Mi sento come un uomo comune in giro
Spero di trovare una traccia di sconosciuti
Chiamando ad alta voce, intrappolato in un labirinto
Dammi una chiave e salvami
Desiderio di leggere la mano di uno sconosciuto
Annegare nei mari estivi
Annegare vicino a una strana terra
Aggrappati a un sogno
Mi sento come un santo che cade sulla terra
Mi sento come una rabbia che cade
Ww non capisco i suoi modi
Non capiamo i suoi giorni