Traduzione del testo della canzone Spider on the Wall - Clan Of Xymox

Spider on the Wall (originale)

If the spider on the wall
Could only tell my woes
So much has gone wrong
My skin still crawls
It seems you’re not sound of mind
Leave me alone
It makes me regret it all
Leave me alone
It escapes my memory
How I could be with you
I damned you to oblivion
For all I recalled
What makes you tell these lies?
Leave me alone
Each time you try
Leave me alone
The day you’ll change
Will never ever come
I can see the bullets flying
With the aim to maim
What makes you rehash it all?
Leave me alone
It makes me regret it all
Leave me alone

Spider on the Wall (traduzione)

Se il ragno sul muro
Potevo solo dire i miei guai
Tanto è andato storto
La mia pelle continua a gattonare
Sembra che tu non sia sano di mente
Lasciami in pace
Mi fa rimpiangere tutto
Lasciami in pace
Sfugge alla mia memoria
Come potrei essere con te
Ti ho condannato all'oblio
Per tutto quello che ho ricordato
Cosa ti fa dire queste bugie?
Lasciami in pace
Ogni volta che ci provi
Lasciami in pace
Il giorno in cui cambierai
Non verrà mai
Riesco a vedere i proiettili volare
Con l'obiettivo di mutilare
Cosa ti fa rifare tutto?
Lasciami in pace
Mi fa rimpiangere tutto
Lasciami in pace