| Wake up my darling
| Sveglia mio caro
|
| The day means no harm
| La giornata non significa danno
|
| Wake up my darling
| Sveglia mio caro
|
| The sun has its charm
| Il sole ha il suo fascino
|
| The world is coming bright and alive
| Il mondo sta diventando luminoso e vivo
|
| I want to see you active and revived
| Voglio vederti attivo e rinato
|
| Active and revived
| Attivo e rinato
|
| Rise and shine
| Alzati e risplendi
|
| Now open your eyes and greet the day I am sure you recognize
| Ora apri gli occhi e saluta il giorno che sono sicuro che riconoscerai
|
| Now open your eyes
| Ora apri gli occhi
|
| Let In the light
| Lascia entrare la luce
|
| And hear the birds in the trees singing just for you and me
| E ascolta gli uccelli tra gli alberi che cantano solo per te e per me
|
| Wake up darling, wake up now
| Svegliati tesoro, svegliati ora
|
| Wake up darling, wake up now
| Svegliati tesoro, svegliati ora
|
| Lift your sleepy head and get out of bed
| Alza la testa assonnata e alzati dal letto
|
| Leave your warm nest and get on dressed
| Lascia il tuo caldo nido e mettiti vestito
|
| Rise and shine
| Alzati e risplendi
|
| Now open your eyes and greet the day I am sure you recognize
| Ora apri gli occhi e saluta il giorno che sono sicuro che riconoscerai
|
| With circuits charged a new day starts
| Con i circuiti carichi inizia un nuovo giorno
|
| Leave the land of Nod
| Lascia la terra di Nod
|
| The coffee is hot and breakfast is served on your spot | Il caffè è caldo e la colazione viene servita al tuo posto |