Traduzione del testo della canzone What Goes Around - Clan Of Xymox

What Goes Around (originale)

What goes around comes around
What goes around comes around
What goes around comes around
She thinks it’s her ancient right
To kill animals just for their hide
And now the saddest thing of all is this
She calls it conservation and a bliss
She feels her critics can be dismissed
Cause none of these animals will be missed
What goes around comes around
What goes around comes around
What goes around comes around
The big five killed by Jones gun
Didn’t stand a chance and can’t outrun
She calls upon ancient rights
To let the bullets rain from dusk till down
She post pictures on her wall
She claims she did do no wrong
What goes around comes around
What goes around comes around
All hell breaks loose back at her home
A real shit storm has grown out of control
She claims she did do not wrong
What goes around comes around
What goes around comes around
What goes around comes around

What Goes Around (traduzione)

Ciò che va, torna
Ciò che va, torna
Ciò che va, torna
Pensa che sia il suo antico diritto
Uccidere gli animali solo per la loro pelle
E ora la cosa più triste di tutte è questa
La chiama conservazione e beatitudine
Sente che i suoi critici possono essere respinti
Perché nessuno di questi animali mancherà
Ciò che va, torna
Ciò che va, torna
Ciò che va, torna
I cinque grandi uccisi dalla pistola di Jones
Non ha avuto alcuna possibilità e non può correre più veloce
Fa appello a diritti antichi
Per far piovere i proiettili dal tramonto al tramonto
Pubblica foto sulla sua bacheca
Afferma di non aver sbagliato
Ciò che va, torna
Ciò che va, torna
A casa sua si scatena l'inferno
Una vera tempesta di merda è cresciuta fuori controllo
Afferma di non aver sbagliato
Ciò che va, torna
Ciò che va, torna
Ciò che va, torna