Testi di High Heels - CLC

High Heels (originale)

All my girls I’m telling you
내 모든 미모 각선미 비결이 뭐
그건 내가 신은 높은 하이힐
잘 봐 완벽해 보이는 비밀
날 봐 하이힐 하나로 모든 게 달라 보여
When I say
So what you wanna do
So what you wanna do
점점 높게 예뻐지게
So what you wanna do
So what you wanna do
어색한 Step no no no no
하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡
Oh 뻔뻔한 그 자신감
하나면 돼 OK 그걸로 충분해
당당한 Step
내가 달라 보였던 이유 Alright
알게 해줄게
너를 달라지게 해 줄 마법 Alright
One two three 다 준비해
모두들 그곳으로 다 올라가봐
어떠니 공기가 좀 다를 걸
것 봐 잘빠져 보이는 비밀
날 봐 하이힐 하나로 모든 게 달라 보여
When I say
So what you wanna do
So what you wanna do
점점 높게 예뻐지게
So what you wanna do
So what you wanna do
어색한 Step no no no no
하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡
Oh 뻔뻔한 그 자신감
하나면 돼 OK 그걸로 충분해
당당한 Step
내가 달라 보였던 이유 Alright
알게 해줄게
너를 달라지게 해 줄 마법 Alright
Everybody clap your hands
한발 한발 To the left
한발 한발 To the right
Put your high heels on
and let’s dance tonight
한발 한발 To the left
한발 한발 To the right
Put your high heels
Let’s just dance all night long
So what you wanna do
So what you wanna do
점점 높게 예뻐지게
So what you wanna do
So what you wanna do
어색한 Step no no no no
하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡
Oh 뻔뻔한 그 자신감
하나면 돼 OK 그걸로 충분해
당당한 Step
내가 달라 보였던 이유 Alright
알게 해줄게
너를 달라지게 해 줄 마법 Alright

(traduzione)

Tutte le mie ragazze ve lo dico io
Qual è il segreto di tutte le mie belle gambe
Sono i tacchi alti che indosso
Guarda da vicino, il segreto che sembra perfetto
Guardami, tutto sembra diverso con un tacco alto
Quando dico
Quindi cosa vuoi fare
Quindi cosa vuoi fare
sempre più in alto e più bella
Quindi cosa vuoi fare
Quindi cosa vuoi fare
Passo imbarazzante no no no no
Colpisci il cielo tok tok
Oh che spudorata fiducia
Solo uno va bene, basta
un passo dignitoso
Il motivo per cui avevo un aspetto diverso Va bene
Ti farò sapere
La magia che ti cambierà, va bene
Uno due tre, prepara tutto
Tutti salgono lassù
Che ne dici dell'aria è un po' diversa
Guarda, il segreto che sembra buono
Guardami, tutto sembra diverso con un tacco alto
Quando dico
Quindi cosa vuoi fare
Quindi cosa vuoi fare
sempre più in alto e più bella
Quindi cosa vuoi fare
Quindi cosa vuoi fare
Passo imbarazzante no no no no
Colpisci il cielo tok tok
Oh che spudorata fiducia
Solo uno va bene, basta
un passo dignitoso
Il motivo per cui avevo un aspetto diverso Va bene
Ti farò sapere
La magia che ti cambierà, va bene
Tutti battono le mani
Passo dopo passo A sinistra
Passo dopo passo A destra
Metti i tuoi tacchi alti
e balliamo stasera
Passo dopo passo A sinistra
Passo dopo passo A destra
Metti i tuoi tacchi alti
Balliamo tutta la notte
Quindi cosa vuoi fare
Quindi cosa vuoi fare
sempre più in alto e più bella
Quindi cosa vuoi fare
Quindi cosa vuoi fare
Passo imbarazzante no no no no
Colpisci il cielo tok tok
Oh che spudorata fiducia
Solo uno va bene, basta
un passo dignitoso
Il motivo per cui avevo un aspetto diverso Va bene
Ti farò sapere
La magia che ti cambierà, va bene