Traduzione del testo della canzone In Us I Believe - Clean Bandit, ALMA

In Us I Believe (originale)

You know that I loved you
Could you tell how much when I took you back?
I kept on thinking of you
And the days, it was a mess, you left a deep impact
The only reason I remain
Is 'cause baby, I see greatness in you
When I’m away, the pain
It’s not just me, it’s not just you
In us I believe
You’re my heart and soul, I can’t let you go
You mean too much to me
This fire inside, set it alight
No way, no
We’ve been through too much to just throw it all way
So, in us I believe, I believe, yeah yeah
And a few broken dishes
I’m home alone, when you’re on the town
I get a little malicious
You say you’ll be there but you’re not around
And the reason that I stay, is 'cause baby I see something in you
But get it in your brain
It’s not just me, it’s not just you
In us I believe
You’re my heart and soul, I can’t let you go
You mean too much to me
This fire inside, set it alight
No way, no
We’ve been through too much to just throw it all way
So, in us I believe, I believe, yeah yeah
Oh, I believe, yeah, yeah
You’re my heart and soul, I can’t let you go
I believe, yeah, yeah
I believe
Can’t let you go, yeah, yeah
I believe
Oh, yeah, yeah
In us I believe
You’re my heart and soul, I can’t let you go
You mean too much to me
This fire inside, set it alight
No way, no
We’ve been through too much to just throw it all way
So, in us I believe, I believe

(traduzione)

Sai che ti ho amato
Potresti dire quanto quando ti ho riportato indietro?
Continuavo a pensare a te
E i giorni, era un pasticcio, hai lasciato un impatto profondo
L'unico motivo per cui rimango
È perché piccola, vedo la grandezza in te
Quando sono via, il dolore
Non sono solo io, non sei solo tu
In noi credo
Sei il mio cuore e la mia anima, non posso lasciarti andare
Significa troppo per me
Questo fuoco dentro, accendilo
Assolutamente no, no
Ne abbiamo passate troppe per farle semplicemente
Quindi, in noi credo, credo, sì sì
E alcuni piatti rotti
Sono a casa da solo, quando sei in città
Divento un po' maligno
Dici che ci sarai ma non ci sei
E il motivo per cui rimango è perché piccola vedo qualcosa in te
Ma fallo nel cervello
Non sono solo io, non sei solo tu
In noi credo
Sei il mio cuore e la mia anima, non posso lasciarti andare
Significa troppo per me
Questo fuoco dentro, accendilo
Assolutamente no, no
Ne abbiamo passate troppe per farle semplicemente
Quindi, in noi credo, credo, sì sì
Oh, credo, sì, sì
Sei il mio cuore e la mia anima, non posso lasciarti andare
Credo, sì, sì
Credo
Non posso lasciarti andare, sì, sì
Credo
Oh, sì, sì
In noi credo
Sei il mio cuore e la mia anima, non posso lasciarti andare
Significa troppo per me
Questo fuoco dentro, accendilo
Assolutamente no, no
Ne abbiamo passate troppe per farle semplicemente
Quindi, in noi credo, credo