Traduzione del testo della canzone Wild Things - Clerel

Wild Things (originale)

If you wanna come down to my meat market
If you wanna come down and fool me, this could be your chance
You wouldn’t believe all you could get
For the price of a drink and a dance
And if you think the wrapping looks nice
Wait till you see what inside
If you wanna find out where the wild things are
If you wanna find out right this minute
There’s no reason why
You should need to travel far
The asylum is passing you right by
And if you think the wrapping looks nice
Wait till you see what’s inside
If you wanna come down to my meat market
If you wanna find out how good it could get
You wouldn’t believe all you can get
For the price of a drink and a dance
And if you think the wrapping looks nice
(And if you think the wrapping looks nice)
And if you think the wrapping looks nice
(And if you think the wrapping looks nice)
And if you think the wrapping looks nice
(And if you think the wrapping looks nice)
Wait till you see what’s inside

(traduzione)

Se vuoi venire al mio mercato della carne
Se vuoi scendere e prendermi in giro, questa potrebbe essere la tua occasione
Non crederesti a tutto ciò che potresti ottenere
Al prezzo di un drink e un ballo
E se pensi che la confezione sia carina
Aspetta di vedere cosa c'è dentro
Se vuoi scoprire dove sono le cose selvagge
Se vuoi scoprirlo in questo momento
Non c'è alcun motivo per cui
Dovresti viaggiare lontano
Il manicomio ti sta passando accanto
E se pensi che la confezione sia carina
Aspetta di vedere cosa c'è dentro
Se vuoi venire al mio mercato della carne
Se vuoi scoprire quanto può essere bello
Non crederesti a tutto ciò che puoi ottenere
Al prezzo di un drink e un ballo
E se pensi che la confezione sia carina
(E se pensi che la confezione sia carina)
E se pensi che la confezione sia carina
(E se pensi che la confezione sia carina)
E se pensi che la confezione sia carina
(E se pensi che la confezione sia carina)
Aspetta di vedere cosa c'è dentro