Traduzione del testo della canzone Naughty Boy - Clifford T Ward, The Secrets

Naughty Boy (originale)

You keep telling me I’m no good
And you say you can show me the way
I don’t want to do as I should
And I’m tired of hearing you say
Who’s a naughty boy?
You’re a naughty boy
Yes you are, yes you are
Yes you are, yes you are
I’m uncertain to a certain extent
Exactly what you feel for me
First you came and then you went
Pleasing me, teasing me
Who’s a naughty boy?
You’s a naughty boy
Yes you is, yes you is
Yes you is, yes you is
I’ve got to talk to you intelligently
I have to talk with you
So let’s seriously consider.
Are we simply wasting our time
When we could be otherwise engaged?
Are you his or am you mine
Will you tell me before I’m enraged?
Who’s a naughty boy?
I’m a naughty boy
Yes I am, yes I am
Yes I am, yes I am
Who’s a naughty boy?
I’m a naughty boy
(and fade)

(traduzione)

Continui a dirmi che non valgo niente
E dici che puoi mostrarmi la strada
Non voglio fare come dovrei
E sono stanco di sentirti dire
Chi è un ragazzo cattivo?
Sei un cattivo ragazzo
Sì lo sei, sì lo sei
Sì lo sei, sì lo sei
Sono incerto fino a un certo punto
Esattamente quello che provi per me
Prima sei venuto e poi te ne sei andato
Piacere a me, prendermi in giro
Chi è un ragazzo cattivo?
Sei un cattivo ragazzo
Sì lo sei, sì lo sei
Sì lo sei, sì lo sei
Devo parlarti in modo intelligente
Devo parlare con te
Quindi, consideriamo seriamente.
Stiamo semplicemente sprecando il nostro tempo
Quando potremmo essere altrimenti fidanzati?
Sei suo o sei mio
Me lo dirai prima che mi arrabbi?
Chi è un ragazzo cattivo?
Sono un cattivo ragazzo
Sì, lo sono, sì, lo sono
Sì, lo sono, sì, lo sono
Chi è un ragazzo cattivo?
Sono un cattivo ragazzo
(e svanire)