Traduzione del testo della canzone Can't Stay Awake - Cloud Nothings

Can't Stay Awake (originale)

I need nobody to notice me
Never wanna get completed
I need my picture in a magazine
So I know that you will talk to me
I feel it from my head down to my feet
Can somebody talk to me?
Is anybody more than eighteen
When they heard it in a magazine?
Call call call a-call me over
Cause I I can’t stay awake
Call call call a-call me over
Cause I I can’t stay awake
I need nobody to notice me
Never wanna get completed
I need my picture in a magazine
So I know that you will talk to me
I feel it from my head down to my feet
Can somebody talk to me?
Is anybody more than eighteen
When they heard it in a magazine?
Call call call a-call me over
Cause I I can’t stay awake
Call call call a-call me over
Cause I I can’t stay awake
Call call call a-call me over
Cause I I can’t stay awake
Call call call a-call me over
Cause I I can’t stay awake

(traduzione)

Non ho bisogno che nessuno mi noti
Non voglio mai essere completato
Ho bisogno della mia foto in una rivista
Quindi so che parlerai con me
Lo sento dalla testa ai piedi
Qualcuno può parlarmi?
Qualcuno ha più di diciotto anni
Quando l'hanno sentito in una rivista?
Chiama chiama chiamami chiamami
Perché non riesco a stare sveglio
Chiama chiama chiamami chiamami
Perché non riesco a stare sveglio
Non ho bisogno che nessuno mi noti
Non voglio mai essere completato
Ho bisogno della mia foto in una rivista
Quindi so che parlerai con me
Lo sento dalla testa ai piedi
Qualcuno può parlarmi?
Qualcuno ha più di diciotto anni
Quando l'hanno sentito in una rivista?
Chiama chiama chiamami chiamami
Perché non riesco a stare sveglio
Chiama chiama chiamami chiamami
Perché non riesco a stare sveglio
Chiama chiama chiamami chiamami
Perché non riesco a stare sveglio
Chiama chiama chiamami chiamami
Perché non riesco a stare sveglio