Traduzione del testo della canzone The Room It Was - Cloud Nothings

The Room It Was (originale)

I got these names I’m hanging onto like I made them
When I keep calm when everything’s just what I’m feeling
Well these words aren’t changing anything at all
And this room is not the room it was before
Anyway you know I feel you but I won’t go down
I feel you but I won’t go down
I feel you but I won’t go down
Fighting over every line with you
I see life end everywhere I walk
And I’ve traveled so many bodies far
But I can’t be anything at all
This room is not the room it was before
Anyway you know I feel you but I won’t go down
I feel you but I won’t go down
I feel you but I won’t go down
Fighting over every line
I feel you but I won’t go down
I feel you but I won’t go down
I feel you but I won’t go down
Fighting over every line with you
The shadow
The shadow I remember
The shadow
The shadow I remember
The shadow
The shadow I remember
The shadow
The shadow I remember
The shadow
The shadow I remember
The shadow
The shadow I remember

(traduzione)

Ho questi nomi a cui mi sto aggrappando come se li avessi creati
Quando mantengo la calma quando tutto è proprio quello che sento
Bene, queste parole non stanno cambiando nulla
E questa stanza non è la stanza che era prima
Comunque sai che ti sento ma non scendo
Ti sento ma non scendo
Ti sento ma non scendo
Combattendo su ogni linea con te
Vedo la vita finire ovunque io cammini
E ho viaggiato così tanti corpi lontani
Ma non posso essere niente
Questa stanza non è la stanza che era prima
Comunque sai che ti sento ma non scendo
Ti sento ma non scendo
Ti sento ma non scendo
Combattendo su ogni linea
Ti sento ma non scendo
Ti sento ma non scendo
Ti sento ma non scendo
Combattendo su ogni linea con te
L'ombra
L'ombra che ricordo
L'ombra
L'ombra che ricordo
L'ombra
L'ombra che ricordo
L'ombra
L'ombra che ricordo
L'ombra
L'ombra che ricordo
L'ombra
L'ombra che ricordo