Traduzione del testo della canzone Scream - Cloudscape

Scream (originale)

Just another bloody day
You wonder what there is to do
Your scream is echoing
Your nerves begin to crawl
You’re tired of those days in silence
You have no fantasies
(Scream, scream)
Screaming in the night to hold on
(Scream, scream)
Screaming to let go of your anger
You are feeling like a wreck, trying to get by
Well, you feel your heartbeat
Screaming out in anger
You’re tired of those days in silence
You have no fantasies
(Scream, scream)
Screaming in the night to hold on
(Scream, scream)
Screaming to let go of your anger
You wonder how to spend your days
You can’t go on like this
(Scream, scream)
Screaming in the night to hold on
(Scream, scream)
Screaming to let go of your anger

Scream (traduzione)

Solo un altro sanguinoso giorno
Ti chiedi cosa c'è da fare
Il tuo urlo sta echeggiando
I tuoi nervi iniziano a strisciare
Sei stanco di quei giorni in silenzio
Non hai fantasie
(Urla, urla)
Urlando nella notte per resistere
(Urla, urla)
Urlando per lasciare andare la tua rabbia
Ti senti come un relitto, cercando di cavartela
Bene, senti il ​​battito del tuo cuore
Urlando di rabbia
Sei stanco di quei giorni in silenzio
Non hai fantasie
(Urla, urla)
Urlando nella notte per resistere
(Urla, urla)
Urlando per lasciare andare la tua rabbia
Ti chiedi come trascorrere le tue giornate
Non puoi andare avanti in questo modo
(Urla, urla)
Urlando nella notte per resistere
(Urla, urla)
Urlando per lasciare andare la tua rabbia