Traduzione del testo della canzone Are We Going Too Slow? - CLubhouse

Are We Going Too Slow? (originale)

Missed the plane, the train departed
Kinda like the movie started
Can’t get to your favorite part
'Cause you’ve always been stuck at the start
In the light the water’s frozen
Bruised up and broken hearted
Impatient to break from the ice
And to be unafraid in the night
This is gonna take some time
Running through the days of your life
You should really take some time
No one really knows what it feels like
Another day spent in your head
You’re taking life too slow
Gotta let it go
In seventh grade you’d sing for days
Drawing things on plastic trays
You never had worries about it
It was only your dreams of the world
This is gonna take some time
Holding up the weight of your life
And if you need a break sometimes
I can look away while you cry
Another day spent in your head
You’re taking life too slow

(traduzione)

Perso l'aereo, il treno è partito
Un po' come se il film fosse iniziato
Non riesco ad accedere alla tua parte preferita
Perché sei sempre stato bloccato all'inizio
Alla luce l'acqua è ghiacciata
Contusa e con il cuore spezzato
Impaziente di rompere dal ghiaccio
E di non avere paura durante la notte
Ci vorrà del tempo
Correre attraverso i giorni della tua vita
Dovresti davvero prenderti del tempo
Nessuno sa davvero come ci si sente
Un altro giorno passato nella tua testa
Stai prendendo la vita troppo lentamente
Devo lasciarlo andare
In seconda elementare canterai per giorni
Disegnare oggetti su vassoi di plastica
Non hai mai avuto preoccupazioni al riguardo
Erano solo i tuoi sogni del mondo
Ci vorrà del tempo
Sostenere il peso della tua vita
E se a volte hai bisogno di una pausa
Posso distogliere lo sguardo mentre piangi
Un altro giorno passato nella tua testa
Stai prendendo la vita troppo lentamente