Traduzione del testo della canzone Slidin - Clyde Carson

Slidin (originale)

Finna give my saucier some new
Turned up of that juice, like I’m sunny, bro
Topped-down on that stain, when it’s sunny, though
We’ll be talkin' 'bout it, but it ain’t 'bout the money, though
We used to fight, put on gloves and the would begin
Hit the ways and go some rounds, just to see where it hints
That’s the reason why that nigga murda turned up
I catch any bae, you wanna get on first stop?
Look, but the first got away
I gave it to PA, when I caught my first case
I felt like a boss when I bought my first place
I felt like a mack when I got my first Mercedes
Posers on the suburban, I’m standin' on the roof
Sideshowin' a East, some haters caught on foot
Bitch, go get a bag, then come home and cook
Wood over her wrap and all this is Kush
(Slidin') Sippin' mixed liquor with your bitch, homie
(Slidin') Switchin' lanes, she tryna put her lips on me
(Slidin') I got, packed-up in my, homie
(Slidin') She was opposite, you like the trip, homie
(Slidin') I’mma be that nigga, please don’t be salty
(Slidin') Got you lookin' crazy when you speak on me
(Slidin') Be smarter nigga, tryna reach on me
(Slidin') Dog ass nigga, ain’t no leech on me
She’s a chooser, I’m a user
That ain’t my boo thang, no that shit’s my booster
Red-white dice fallin' on the pool table
It’s been Hennessy for breakfast and a Dosa
(Slidin') All of you of niggas for the, yeah
(Slidin') Double-back bitch nigga got a semi
(Slidin') Step-in in some steppers, it’s designer
(Slidin') Got a brand new bitch, and she the finest
Ran about the house but what was I lookin' for, then I found it
my pinkie is, weakest nigga be the loudest
Play to much, yo nigga childish, bunch of mind games
Got a pie up on the counter, bunch of high grapes
Deal with Ferguson, a room and my uncles
Drivin' for a week, hit the road when we talkin'
How much do we own?
Show-money, just for walkin'
Highway, cross another state, we ain’t yet
(Slidin') Sippin' mixed liquor with your bitch, homie
(Slidin') Switchin' lanes, she tryna put her lips on me
(Slidin') I got, packed-up in my, homie
(Slidin') She was opposite, you like the trip, homie
(Slidin') I’mma be that nigga, please don’t be salty
(Slidin') Got you lookin' crazy when you speak on me
(Slidin') Be smarter nigga, tryna reach on me
(Slidin') Dog ass nigga, ain’t no leech on me

(traduzione)

Finna dai qualcosa di nuovo al mio piattino
Alzato di quel succo, come se fossi solare, fratello
Tuttavia, quando c'è il sole, è stato riempito di quella macchia
Ne parleremo, ma non si tratta di soldi, però
Combattevamo, indossavamo i guanti e sarebbe iniziato
Percorri le strade e fai qualche giro, solo per vedere dove suggerisce
Questo è il motivo per cui si è presentato quel negro murda
Prendo qualche bae, vuoi salire alla prima fermata?
Guarda, ma il primo è scappato
L'ho data a PA, quando ho scoperto il mio primo caso
Mi sono sentito un capo quando ho comprato il mio primo posto
Mi sono sentito come un matto quando ho ricevuto la mia prima Mercedes
Posers sulla periferia, sto in piedi sul tetto
Sideshowin' a East, alcuni odiatori hanno preso nei piedi
Puttana, vai a prendere una borsa, poi torna a casa e cucina
Il legno sopra il suo involucro e tutto questo è Kush
(Slidin') Sorseggiando liquori misti con la tua cagna, amico
(Scivolando) Cambiando corsia, lei prova a mettere le sue labbra su di me
(Slidin') Ho ho fatto i bagagli nel mio, amico
(Scivolando) Lei era di fronte, ti piace il viaggio, amico
(Scivolando) Sarò quel negro, per favore non essere salato
(Slidin') Ti fa sembrare pazzo quando parli di me
(Slidin') Sii negro più intelligente, prova a raggiungermi
(Slidin') Dog ass nigga, non c'è nessuna sanguisuga su di me
Lei è una scelta, io sono un utente
Non è il mio boo thang, no quella merda è il mio booster
Dadi rosso-bianchi che cadono sul tavolo da biliardo
È stato Hennessy a colazione e un Dosa
(Slidin') Tutti voi negri per il, sì
(Slidin') Il negro cagna double-back ha ottenuto un semi
(Slidin') Entra in alcuni stepper, è il designer
(Slidin') Ho una cagna nuova di zecca, e lei è la migliore
Ho corso per la casa ma cosa stavo cercando, poi l'ho trovato
il mio mignolo è, il negro più debole è il più rumoroso
Gioca a molto, yo negro infantile, un mucchio di giochi mentali
Ho una torta sul bancone, grappolo d'uva alta
Affronta Ferguson, una stanza e i miei zii
Guidando per una settimana, mettiti in viaggio quando parliamo
Quanto possiamo ?
Mostra soldi, solo per camminare
Autostrada, attraversa un altro stato, non siamo ancora
(Slidin') Sorseggiando liquori misti con la tua cagna, amico
(Scivolando) Cambiando corsia, lei prova a mettere le sue labbra su di me
(Slidin') Ho ho fatto i bagagli nel mio, amico
(Scivolando) Lei era di fronte, ti piace il viaggio, amico
(Scivolando) Sarò quel negro, per favore non essere salato
(Slidin') Ti fa sembrare pazzo quando parli di me
(Slidin') Sii negro più intelligente, prova a raggiungermi
(Slidin') Dog ass nigga, non c'è nessuna sanguisuga su di me