Traduzione del testo della canzone Loung Lonely Nights - Clyde McPhatter

Loung Lonely Nights (originale)

Long, long and lonely nights
I cry my eyes out over you
Wond’ring if I did right
And why you left me with a broken heart
Oh, long, long and lonely nights
Oh, how I miss you, my dear
Please, please, come back to me
How I wish you were here
As I go along my lonely way I visualize your face
When I pass through (yeah!) my doorway
What’s left for me to face?
Oh, long, long and lonely nights
I guess you’re never coming home
Long, long and lonely nights
Ever since you’ve been gone
As I go along my lonely way I visualize your face
When I pass through (yeah!) my doorway
What’s left for me to face?
Oh, oh, oh, long, long and lonely nights
I guess you’re never coming home
Long, long and lonely nights
Ever since you’ve been gone
Please, please, come back to me
You’ve been gone too long

(traduzione)

Notti lunghe, lunghe e solitarie
Piango con gli occhi addosso per te
Mi chiedo se ho agito bene
E perché mi hai lasciato con il cuore spezzato
Oh, lunghe, lunghe e solitarie notti
Oh, quanto mi manchi, mia cara
Per favore, per favore, torna da me
Come vorrei che tu fossi qui
Mentre procedo per la mia strada solitaria, visualizzo il tuo viso
Quando passo attraverso (sì!) la mia porta
Cosa mi resta da affrontare?
Oh, lunghe, lunghe e solitarie notti
Immagino che non tornerai mai a casa
Notti lunghe, lunghe e solitarie
Da quando te ne sei andato
Mentre procedo per la mia strada solitaria, visualizzo il tuo viso
Quando passo attraverso (sì!) la mia porta
Cosa mi resta da affrontare?
Oh, oh, oh, lunghe, lunghe e solitarie notti
Immagino che non tornerai mai a casa
Notti lunghe, lunghe e solitarie
Da quando te ne sei andato
Per favore, per favore, torna da me
Sei stato via troppo a lungo