Traduzione del testo della canzone The Sun Is Dim - Coast To Coast

The Sun Is Dim (originale)

Are you of bored of me?
Because I am
Not sure what I miss
Maybe it’s nothing
The lights are on
But no ones in
Alarm bells are ringing
But I’m not moving
I’m not moving
Are you worrying?
Because of me
Not sure what has changed
Hopefully nothing
Caught myself in the mirror
It didn’t look like me
Can’t bring myself to face anything
Laugh in my face
Laugh at my pain
The sun is dim today
The lights are on but no ones in
Alarm bells are ringing
But I’m not moving
Physically sound in body
Assumed to be well in mind
No one bats an eye lid
When your struggle is confined
I need a new found energy
Something to distract me
I need a new found energy
Something to distract me
A shadow forms on the window sill
Sat in silence stationary still
The buzz from the radio
Spoke more to me than anyone else ever did
The lights are on but no ones in
Alarm bells are ringing
But I’m not moving
Physically sound in body
Assumed to be well in mind
No one bats an eye lid
When your struggle is confined
Lights are on
But no ones in
The last song playing
Was Slide Away
The sun is dim today
Dim today
Dim today

The Sun Is Dim (traduzione)

Sei stanco di me?
Perché sono
Non sono sicuro di cosa mi manca
Forse non è niente
Le luci sono accese
Ma nessuno dentro
Suonano i campanelli d'allarme
Ma non mi muovo
non mi muovo
Ti stai preoccupando?
A causa mia
Non sono sicuro di cosa sia cambiato
Speriamo niente
Mi sono beccato allo specchio
Non mi somigliava
Non riesco ad affrontare nulla
Ridere in faccia
Ridere del mio dolore
Il sole è fioco oggi
Le luci sono accese ma non c'è nessuno dentro
Suonano i campanelli d'allarme
Ma non mi muovo
Fisicamente sano nel corpo
Si presume che sia ben in mente
Nessuno batte le palpebre
Quando la tua lotta è confinata
Ho bisogno di una nuova energia ritrovata
Qualcosa che mi distragga
Ho bisogno di una nuova energia ritrovata
Qualcosa che mi distragga
Si forma un'ombra sul davanzale della finestra
Seduto in silenzio, fermo
Il ronzio della radio
Mi ha parlato più di quanto abbia mai fatto chiunque altro
Le luci sono accese ma non c'è nessuno dentro
Suonano i campanelli d'allarme
Ma non mi muovo
Fisicamente sano nel corpo
Si presume che sia ben in mente
Nessuno batte le palpebre
Quando la tua lotta è confinata
Le luci sono accese
Ma nessuno dentro
L'ultima canzone in riproduzione
era scivolare via
Il sole è fioco oggi
Oscuro oggi
Oscuro oggi