Traduzione del testo della canzone The Middle - Cog

The Middle (originale)

I took a trip today one thousand miles away
And travelled further down a path that I had made
So I just followed it to where it all began
Until it all went quiet, that noise that’s in your head
Just like a contour winds it’s way across the land
I saw the lines in me but I didn’t understand
If I was young or old or if I had a plan
Remembering yesterday while staring at the end
For years unclear as you gathered mementos
Then it clicked when you finally let go
Is it sink or swim in a rat’s bread tin or is this just a ride?
And you feel more remote from the control
But don’t get stuck like a moth on a light bulb yeah
Is the urge to win buried deep within or somewhere nearby?
(I know)
Yeah it chokes like I clot in the bloodflow
And it starts to spin when you pull back in knowing someday you’ll die
(Unclear)
Until the Fozz put a click on the tempo
As the end begins look at where you’ve been in the blink of an eye
Seems like only yesterday we were starting out
No we ain’t got much time left before tomorrow
Seems like only yesterday we were starting out
No we ain’t got much time left
And now your home’s in a bubble you don’t own
It kinda stings like a bit of Tobasco
Is it sink or swim in a rat’s bread tin or is this just a ride
And there is shock at the state of your cash flow
Now you feel like you’re someone you don’t know yeah
As the end begins look at where you’ve been in the blink of an eye
Seems like only yesterday we were starting out
Ain’t got much time left before tomorrow
Seems like only yesterday we were starting out
I don’t know if I’m a young man or if I’m old
In between, as it all unfolds
I don’t know if I’m a young man or if I’m old
Is it real or is it all just fool’s gold
I took a trip today one thousand miles away
And sipped a cup of tea with the Lindza that I’d made
I dreamt of days gone by and stories I was told
There ain’t no guarantees of young men growing old
I took a trip today one thousand miles away
And travelled further down a path that I had made
I dreamt of days gone by and stories I’ve been told
There ain’t no guarantees of young men growing old

The Middle (traduzione)

Oggi ho fatto un viaggio a mille miglia di distanza
E ho viaggiato più avanti lungo un percorso che avevo tracciato
Quindi l'ho solo seguito fino al punto in cui tutto è iniziato
Fino a quando non è diventato tutto silenzioso, quel rumore che è nella tua testa
Proprio come un contorno si snoda attraverso la terra
Ho visto le linee dentro di me ma non ho capito
Se fossi giovane o vecchio o se avessi un piano
Ricordando ieri mentre fissi la fine
Per anni non è chiaro come hai raccolto ricordi
Poi ha fatto clic quando finalmente hai lasciato andare
È affondare o nuotare nella latta del pane di un topo o è solo un giro?
E ti senti più lontano dal controllo
Ma non rimanere bloccato come una falena su una lampadina, sì
La voglia di vincere è sepolta nel profondo o da qualche parte nelle vicinanze?
(Lo so)
Sì, soffoca come se mi coagulassi nel flusso sanguigno
E inizia a girare quando ti ritiri sapendo che un giorno morirai
(Non chiaro)
Fino a quando il Fozz non ha fatto un clic sul tempo
All'inizio della fine, guarda dove sei stato in un batter d'occhio
Sembra che solo ieri stavamo iniziando
No non abbiamo ancora molto tempo prima di domani
Sembra che solo ieri stavamo iniziando
No non abbiamo molto tempo a disposizione
E ora la tua casa è in una bolla che non possiedi
Puzza come un po' di tabacco
È affondare o nuotare in latta di pane di un topo o questo è solo un giro
E c'è uno shock per lo stato del tuo flusso di cassa
Ora ti senti come se fossi qualcuno che non conosci, sì
All'inizio della fine, guarda dove sei stato in un batter d'occhio
Sembra che solo ieri stavamo iniziando
Non ho molto tempo prima di domani
Sembra che solo ieri stavamo iniziando
Non so se sono un giovane o se sono vecchio
Nel mezzo, come tutto si svolge
Non so se sono un giovane o se sono vecchio
È vero o è tutto solo oro da scemi
Oggi ho fatto un viaggio a mille miglia di distanza
E ho sorseggiato una tazza di tè con la Lindza che avevo preparato
Sognavo i giorni passati e le storie che mi venivano raccontate
Non ci sono garanzie per i giovani che invecchiano
Oggi ho fatto un viaggio a mille miglia di distanza
E ho viaggiato più avanti lungo un percorso che avevo tracciato
Ho sognato i giorni passati e le storie che mi sono state raccontate
Non ci sono garanzie per i giovani che invecchiano