Traduzione del testo della canzone Breakbanks - Coin Banks

Breakbanks (originale)

Rock ya body body, everybody, anybody
When I rock I body, everybody, anybody
I embody, rap, I am not copycat
Put em at the bottom of a body bag, throw em off a bridge
I’m polishing a bottle of Hennessey
I’m done with the pleasantries
Nobody can mess with my energy
I’ve felt both sides of the jealousy
I’m not anybody’s effigy
Identity is real, like Tel Aviv
First time I heard time hip-hop
I was just a snot nose
Felt like I just got home
Graffiti paintings modern day Picasso
God knows, that I got soul
Hot flow from the gospel
Coin Banks the original b-boy apostle
Where the breakers at?
I ain’t here to take ya back
I break the bank, make a classic, then I fade to black
Let the poppers pop, and the breakers break
Got Dan and Atom on the boards, get the record straight
I got the sound boys listening
Hearing me is like when Em found Royce spitting it
Loud noise imminent, shhhhhh, tumbleweed
Cowboys Indians, wow coins brilliant
I’d love to get me, some money penny, in to my bonds
I’m one of many, I’m drunk off Henny, forgive me lord
My arms are heavy, my palms are sweaty, I’m switching off
Come and get me, I’m done and ready this shit is hot
Me myself and I, midnight marauders
Speak in my native tongue, Czytać co moje
My light shine bright like menorahs
We can die tonight, still live life tomorrow
Call it déjà vu, but ya’ll sound the same
Bill Murray, on Groundhog Day
Ya’ll peak like a mountain range
I take it forward
I found my space, floating away in orbit
In a drought waiting for it, now the rain has fallen
I had a fat cap on a matt black
Backpack, Adidas jacket, Hilfiger track pants
Standing in my b-boy stance, with a starter snap back
Fam its ya boy Coin Banks, Atom where you at man
Here’s a little a story that i got to Tell
About three bad brothers, you know so well
Run up in the bank in a b-boy stance
Put the money in the bag;
let me see your hands
Stick em up, stick em up in the air
Stick em up, stick em up in the air, make em clap
Stick em up, stick em up in the air
Stick em up, stick em up in the air, and get down
Stick em up, stick em up in the air
Stick em up, stick em up in the air, make em clap
Stick em up, stick em up in the air
Let poppers pop and the breakers break
Got Atom on the boards, get the record straight
Take it back when I was born, I dedicate
To the cats that come before, what happened
To the famous rappers on my wall, what happened?
B boys dancing on the floor, what happened?

(traduzione)

Rock ya corpo corpo, tutti, chiunque
Quando scuoto il corpo, tutti, chiunque
Incarno, rap, non sono un imitatore
Mettili in fondo a un sacco per cadaveri, gettali da un ponte
Sto lucidando una bottiglia di Hennessey
Ho finito con i convenevoli
Nessuno può interferire con la mia energia
Ho provato entrambi i lati della gelosia
Non sono l'effigie di nessuno
L'identità è reale, come Tel Aviv
La prima volta che ho ascoltato time hip-hop
Ero solo un naso moccioso
Mi sembrava di essere appena tornato a casa
Dipinti di graffiti Picasso moderno
Dio sa se ho l'anima
Flusso caldo dal vangelo
Coin Banks l'originale b-boy apostolo
Dove sono gli interruttori?
Non sono qui per riportarti indietro
Rompo la banca, faccio un classico, poi dissolvo in nero
Fai scoppiare i bottoni automatici e gli interruttori si rompono
Ho Dan e Atom sui tabelloni, metti le cose in chiaro
Ho il suono ragazzi che ascoltano
Ascoltarmi è come quando Em trovò Royce che lo sputava
Rumore forte imminente, shhhhhh, tumbleweed
Indiani cowboy, wow monete brillanti
Mi piacerebbe ottenere me, un po' di soldi, nelle mie obbligazioni
Sono uno dei tanti, sono ubriaco di Henny, perdonami signore
Le mie braccia sono pesanti, i miei palmi sono sudati, mi sto spegnendo
Vieni a prendermi, ho finito e sono pronto, questa merda è calda
Io me stesso ed io, predoni di mezzanotte
Parla nella mia lingua madre, Czytać co moje
La mia luce risplende luminosa come menorah
Possiamo morire stanotte, vivere ancora la vita domani
Chiamalo déjà vu, ma suonerai lo stesso
Bill Murray, il giorno della marmotta
Raggiungerai il picco come una catena montuosa
Lo porto in avanti
Ho trovato il mio spazio, fluttuando via in orbita
In una siccità che lo aspettava, ora è caduta la pioggia
Avevo un berretto grasso su un nero opaco
Zaino, giacca Adidas, pantaloni della tuta Hilfiger
In piedi nella mia posizione da b-boy, con uno scatto iniziale
Fam its ya ragazzo Coin Banks, Atom dove sei uomo
Ecco una piccola storia che devo raccontare
A proposito di tre fratelli cattivi, lo sai così bene
Corri in banca in una posizione da b-boy
Metti i soldi nella borsa;
fammi vedere le tue mani
Attaccali, attaccali in aria
Attaccali, attaccali in aria, falli applaudire
Attaccali, attaccali in aria
Attaccali, attaccali in aria e scendi
Attaccali, attaccali in aria
Attaccali, attaccali in aria, falli applaudire
Attaccali, attaccali in aria
Fai scoppiare i bottoni automatici e gli interruttori si rompono
Hai Atom sulle tavole, metti le cose in chiaro
Riprendilo quando sono nato, lo dedico
Ai gatti che sono venuti prima, cosa è successo
Ai famosi rapper sulla mia bacheca, cosa è successo?
B ragazzi che ballano sul pavimento, cosa è successo?