| The conscience you had was abandoned by your brand new ways.
| La coscienza che avevi è stata abbandonata dai tuoi modi nuovi di zecca.
|
| A new way of living.
| Un nuovo modo di vivere.
|
| The purpose I planed fro you has made a detour, you’ve changed.
| Lo scopo che ho pianificato per te ha fatto una deviazione, sei cambiato.
|
| Changed from who you are and who you’re to be.
| Cambiato da chi sei e chi devi essere.
|
| How could you simply forget, Me?
| Come potresti semplicemente dimenticare, Me?
|
| I gave you life, it means nothing to you.
| Ti ho dato la vita, non significa nulla per te.
|
| Gave you my hand the rock that you cling to.
| Ti ho dato la mia mano la roccia a cui ti aggrappi.
|
| I was here first, and I’ll be here when they all leave.
| Prima ero qui e sarò qui quando se ne andranno tutti.
|
| So please don’t forget about me.
| Quindi per favore non dimenticarti di me.
|
| Remembering back to the times when It seemed you were lost.
| Ricordando i tempi in cui sembrava che ti fossi perso.
|
| You were lost and alone. | Eri perso e solo. |
| You called My name and as promised, I came and saved
| Hai chiamato Il mio nome e, come promesso, sono venuto e ho salvato
|
| you.
| Voi.
|
| And I have a question, can you tell me where would you be if not for, Me?
| E ho una domanda, puoi dirmi dove saresti se non per me?
|
| I gave you life, it means nothing to you.
| Ti ho dato la vita, non significa nulla per te.
|
| Gave you MY hand the rock that you cling to.
| Ti ho dato la MIA mano la roccia a cui ti aggrappi.
|
| I was here FIRST and I’ll be here when they all leave.
| Sono stato qui PRIMA e sarò qui quando se ne andranno tutti.
|
| So please don’t forget about Me…
| Quindi per favore non dimenticarti di Me...
|
| Oh! | Oh! |
| Ooohh, ohhhh, ohhhhhhh, ooooohhhhh, ooohhhh.
| Ooohh, ohhhh, ohhhhhhh, ooooohhhhh, ooohhhh.
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| Please don’t forget, please don’t forget about Me… | Per favore, non dimenticare, per favore non dimenticarti di Me... |