Traduzione del testo della canzone Offer I Can't Refuse - Cold 187um

Offer I Can't Refuse (originale)

Murder, Murder, Mur murder, Murder
Murder, Murder, Mur murder, Murder
See everybody think that they untouchable, Till they find theyself in the mix
Getting fucked like a bitch shit
I don’t give a fuck about yo' muscle, I’ma kill you quick
And whoever you connected with
The time, Is 6:38
When my flight touched down at JFK
Had the homie Big Rick pick me up
Man he had the heaters in the spot and everything that we discussed
It’s cold as fuck, Probably like 20 below
Took a sip of 'nac just to help the blood flow
Calculate my steps, You know my rep
My job ain’t done till you breath yo last breath
Gotta move swift when I’m on the set
Cause the mark I’m trying to hit is mob connected
No problems I don’t play to lose
And I’ma make him an offer that he can’t refuse
Cause it’s
Cause it’s cold
Murder, Murder, Mur murder
Why?
Why?
Why?
Murder, Bloody murder
Thought you was a wise guy but now you gotta die
Thought you was a wise guy but now you gotta die
See everybody think that they bulletproof
Till they find they ass crossed up and they neck’s in a noose
Shit, You outta luck cause I’m cold as ice
Have you on yo knees begging and pleading I don’t take ya life
The time, Is 9:34
I’m out in Flatbush, Brooklyn casing Willie Broscoe
And everybody know Willie
He the main muscle for the mob in this part of the city
But fuck him, I don’t know Willie
And he wrote a check he can’t cash by fucking wit my homies
The Psychopathic Assassin, Smash on any bitch ho
Even if ya whole family gotta go
So fuck Willie Broscoe
He gon feel the strength of the hatchet when I hit him with the roscoe
Cause we don’t never play to lose
And we gon make him an offer that he can’t refuse
Cause it’s
Everybody think that they a good guy
Till they find theyself staring down the barrel bout to die
Shit, I don’t give a fuck cause it’s too late
You slimy motherfucker you a great big waste
The time, Is 8:30 AM
It’s been three days now, I’ve been clocking him and plotting on him
He at the local coffee shop
He meeting with Vito and Tony and they making a drop
Move, They handle business real quickly
He got a latte to go then he jumped in his Bentley
Now it’s close to nine o clock
He goes to get a massage at the spa up the block
Uh, He like the Asian chick little bitch big tits
A bad bitch turning tricks for tips
And when she got him totally relaxed
I blew his brains to smithereens and cancelled his contract
Cause it’s
The hit was a success
But before 187 could even relax
He was informed by a confidante that his father’s killer
The Black Swan had been spotted in Atlantic City
Immediately, The Psychopathic Assassin was off on the hunt again
Only this mission is personal

(traduzione)

Omicidio, omicidio, omicidio di Mur, omicidio
Omicidio, omicidio, omicidio di Mur, omicidio
Vedi tutti pensare di essere intoccabili, finché non si ritrovano nel miscuglio
Essere fottuto come una puttana di merda
Non me ne frega niente dei tuoi muscoli, ti ammazzo in fretta
E chiunque ti sia connesso
L'ora è le 6:38
Quando il mio volo è atterrato al JFK
Ho fatto venire a prendermi l'amico Big Rick
Amico, aveva i riscaldatori sul posto e tutto ciò di cui abbiamo discusso
È freddo come un cazzo, probabilmente come 20 sotto
Ho bevuto un sorso di 'nac solo per aiutare il flusso sanguigno
Calcola i miei passi, conosci la mia rep
Il mio lavoro non è finito finché non espiri il tuo ultimo respiro
Devo muovermi rapidamente quando sono sul set
Perché il segno che sto cercando di colpire è collegato alla rete mobile
Nessun problema, non gioco per perdere
E gli farò un'offerta che non può rifiutare
Perché lo è
Perché fa freddo
Omicidio, omicidio, omicidio di Mur
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Omicidio, sanguinario omicidio
Pensavo fossi un saggio, ma ora devi morire
Pensavo fossi un saggio, ma ora devi morire
Vedi tutti pensano di essere a prova di proiettile
Finché non scoprono di avere il culo incrociato e il collo in un cappio
Merda, sei sfortunato perché sono freddo come il ghiaccio
Sei in ginocchio a implorare e supplicare che non ti tolgo la vita
L'ora è 9:34
Sono a Flatbush, Brooklyn, per inseguire Willie Broscoe
E tutti conoscono Willie
È il muscolo principale della mafia in questa parte della città
Ma fanculo, non conosco Willie
E ha scritto un assegno che non può incassare scopando con i miei amici
The Psychopathic Assassin, Smash on any bitch ho
Anche se tutta la tua famiglia deve andarsene
Quindi fanculo Willie Broscoe
Sentirà la forza dell'ascia di guerra quando lo colpirò con il roscoe
Perché non giochiamo mai per perdere
E gli faremo un'offerta che non può rifiutare
Perché lo è
Tutti pensano di essere un bravo ragazzo
Finché non si ritrovano a fissare il barile in procinto di morire
Merda, non me ne frega un cazzo perché è troppo tardi
Viscido figlio di puttana sei un grande spreco
L'ora è le 8:30
Sono passati tre giorni, l'ho tenuto d'occhio e ho complottato su di lui
Lui al bar locale
Si incontra con Vito e Tony e fanno un salto
Muoviti, gestiscono gli affari molto rapidamente
Ha preso un latte da andare e poi è saltato nella sua Bentley
Adesso sono quasi le nove
Va a farsi fare un massaggio alla spa in fondo all'isolato
Uh, a lui piace la puttanella asiatica tettona
Una brutta stronza che fa scherzi per mance
E quando l'ha fatto rilassare completamente
Gli ho ridotto in mille pezzi il cervello e ho annullato il suo contratto
Perché lo è
Il colpo è stato un successo
Ma prima che 187 potesse anche rilassarsi
Fu informato da un confidente che era l'assassino di suo padre
Il Cigno Nero era stato avvistato ad Atlantic City
Immediatamente, The Psychopathic Assassin è tornato a cacciare
Solo questa missione è personale