Traduzione del testo della canzone Echo - Colton Dixon

Echo (originale)

I’ve been around but I couldn’t tell
Before I fell for You
I was a sound that couldn’t get out
Until You pulled me through
Sometimes we miss the things
That life seems to throw our way
Because we haven’t tuned our ears
To hear the record playing
Beyond our imperfections
Trying to cut through the noise
I stand a broken man
Who longs to be Your voice
Cause I don’t just wanna fall in love with You
No I don’t just wanna fall in love with You
I wanna be an echo
I wanna be an echo
I wanna be an echo
I wanna be an echo
Of You
I see it now, I’m out of the clouds
With my radio in tune (You are the song, You are the song)
I hear it loud over the crowd
Teach me to sound like You
Sometimes we miss the things
That life seems to throw our way
Because we haven’t tuned our ears
To hear the record playing
Beyond our imperfections
Trying to cut through the noise
I stand a broken man
Who longs to be Your voice
Cause I don’t just wanna fall in love with You
I wanna be an echo
I wanna be an echo
I wanna be an echo
I wanna be an echo
Of You
I wanna be an echo
I wanna be an echo
I wanna be an echo
I wanna be an echo
Of You, of You
I wanna be an echo of You

Echo (traduzione)

Sono stato in giro ma non potevo dirlo
Prima che mi innamorassi di te
Ero un suono che non riusciva a uscire
Fino a quando non mi hai tirato fuori
A volte ci mancano le cose
Quella vita sembra gettarci sulla nostra strada
Perché non abbiamo sintonizzato le nostre orecchie
Per ascoltare il disco in riproduzione
Al di là delle nostre imperfezioni
Cercando di tagliare il rumore
Sono un uomo distrutto
Chi desidera essere la tua voce
Perché non voglio solo innamorarmi di te
No non voglio solo innamorarmi di te
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Di voi
Lo vedo ora, sono fuori dalle nuvole
Con la mia radio intonata (tu sei la canzone, tu sei la canzone)
Lo sento ad alta voce tra la folla
Insegnami a suonare come te
A volte ci mancano le cose
Quella vita sembra gettarci sulla nostra strada
Perché non abbiamo sintonizzato le nostre orecchie
Per ascoltare il disco in riproduzione
Al di là delle nostre imperfezioni
Cercando di tagliare il rumore
Sono un uomo distrutto
Chi desidera essere la tua voce
Perché non voglio solo innamorarmi di te
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Di voi
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Voglio essere un'eco
Di te, di te
Voglio essere un'eco di te