Traduzione del testo della canzone Made to Fly - Colton Dixon

Made to Fly (originale)

My daddy always told me: Hold your head up high
It’s just one moment, in all of time
If you can’t see it, just close your eyes
And believe it, it’s all inside
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky
'Cause hope is waiting on the other side
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking when you were made to fly
Mama always showed me, there’s more to life
Than coppr pennies and silver dims
So rest your head child, it’ll be alright
Just keep knocking and ye shall find
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky
'Cause hope is waiting on the other side
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking when you were made to fly
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya (Hey)
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky (Look to the sky)
'Cause hope is waiting on the other side (On the other side)
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking 'cause you were made to fly (When you were made to fly)
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking 'cause you were made to fly (Made to fly)
Don’t stop at walking when you were made to fly

Made to Fly (traduzione)

Mio papà mi diceva sempre: tieni la testa alta
È solo un momento, in tutto il tempo
Se non riesci a vederlo, chiudi gli occhi
E credeteci, è tutto dentro
Quindi continua a continuare finché i muri non crollano
Raggiungi più in alto fino a quando i tuoi piedi non toccano terra
Ottieni il potere della lode che esce dalla tua bocca
Fammi sentire
Se hai bisogno di libertà, guarda al cielo
Perché la speranza sta aspettando dall'altra parte
Canta alleluia (Hallelujah) di e di
Non fermarti a camminare quando sei stato costretto a volare
La mamma mi ha sempre mostrato che c'è di più nella vita
Di centesimi di rame e dim d'argento
Quindi riposa la tua testa bambino, andrà tutto bene
Continua a bussare e troverai
Quindi continua a continuare finché i muri non crollano
Raggiungi più in alto fino a quando i tuoi piedi non toccano terra
Ottieni il potere della lode che esce dalla tua bocca
Fammi sentire
Se hai bisogno di libertà, guarda al cielo
Perché la speranza sta aspettando dall'altra parte
Canta alleluia (Hallelujah) di e di
Non fermarti a camminare quando sei stato costretto a volare
Quindi continua a continuare finché i muri non crollano
Raggiungi più in alto fino a quando i tuoi piedi non toccano terra
Ottieni il potere della lode che esce dalla tua bocca
Fammi sentire te (Ehi)
Quindi continua a continuare finché i muri non crollano
Raggiungi più in alto fino a quando i tuoi piedi non toccano terra
Ottieni il potere della lode che esce dalla tua bocca
Fammi sentire
Se hai bisogno di libertà, guarda il cielo (Guarda il cielo)
Perché la speranza sta aspettando dall'altra parte (dall'altra parte)
Canta alleluia (Hallelujah) di e di
Non fermarti a camminare perché sei stato fatto per volare (Quando sei stato fatto a volare)
Canta alleluia (Hallelujah) di e di
Non fermarti a camminare perché sei stato creato per volare (fatto per volare)
Non fermarti a camminare quando sei stato costretto a volare