Traduzione del testo della canzone Rise - Colton Dixon

Rise (originale)

What happened to your life?
It’s more than makeup staining your eyes
You wanna be in a better place
Say you don’t wanna live this way
All alone
When your heart is cold
And when you feel you’re letting go
You can rise above the world below
Rise tonight, tonight
So hard to watch you bleed
Your fragile heart ripped at the seams
You gotta try to help me understand
But first you’re gonna have to let me in
No, you’re not alone
When your heart is cold
And when you feel you’re letting go
You can rise above the world below
Rise tonight
You can rise tonight, yeah
There’s a light, a hope in your eyes
Like a star burning in the sky
There’s a fire you can’t hide tonight, oh
There’s a light, a hope in your eyes
Like a star burning in the sky
There’s a fire you can’t hide tonight, oh
When your heart is cold
And when you feel you’re letting go
You can rise above the world below
You can rise above the world below
Rise tonight
You can rise tonight

Rise (traduzione)

Cosa è successo alla tua vita?
È più del trucco che ti macchia gli occhi
Vuoi essere in un posto migliore
Dì che non vuoi vivere in questo modo
Tutto solo
Quando il tuo cuore è freddo
E quando senti di lasciarti andare
Puoi elevarti al di sopra del mondo sottostante
Alzati stanotte, stanotte
È così difficile vederti sanguinare
Il tuo fragile cuore ha strappato le cuciture
Devi cercare di aiutarmi a capire
Ma prima dovrai farmi entrare
No, non sei solo
Quando il tuo cuore è freddo
E quando senti di lasciarti andare
Puoi elevarti al di sopra del mondo sottostante
Alzati stanotte
Puoi alzarti stanotte, sì
C'è una luce, una speranza nei tuoi occhi
Come una stella che brucia nel cielo
C'è un incendio che non puoi nascondere stanotte, oh
C'è una luce, una speranza nei tuoi occhi
Come una stella che brucia nel cielo
C'è un incendio che non puoi nascondere stanotte, oh
Quando il tuo cuore è freddo
E quando senti di lasciarti andare
Puoi elevarti al di sopra del mondo sottostante
Puoi elevarti al di sopra del mondo sottostante
Alzati stanotte
Puoi alzarti stanotte