Traduzione del testo della canzone Walk On The Waves - Colton Dixon

Walk On The Waves (originale)

Stop, tell me your name
What are the reasons for the sorrow on your face?
What broke your heart?
What stole your faith?
You may not believe it, but it won’t always feel this way
Oh, life’s a boat that won’t stop rocking
Don’t be scared when you don’t feel safe
Listen close, he’s calling your name
Saying walk on the waves
Walk on the waves
You’ve gotta fight the tide, it’s do or die today
Open your eyes
Lift up your face
He’s got your hands, your heart, your life
So don’t be afraid
To walk on the waves
We, we carry the weight
The weight of our failures that keep us all enslaved
But what kind of life is a life lived in chains?
There is a Savior who has torn them all away
Saying walk on the waves
Walk on the waves
You’ve gotta fight the tide, it’s do or die today
Open your eyes
Lift up your face
He’s got your hands, your heart, your life
So don’t be afraid
To walk on the waves
To walk on the waves
I will choose to follow
There is no other way
So lead me to the water
Give me faith
To walk on the waves
Walk on the waves
You’ve gotta fight, it’s do or die today
Open your eyes
Lift up your face
He’s got your hands, your heart, your life
So don’t be afraid
To walk on the waves
Walk on the waves
Life’s a boat that won’t stop rocking
Don’t be scared when you don’t feel safe
Listen close, he’s calling your name

(traduzione)

Fermati, dimmi il tuo nome
Quali sono le ragioni del dolore sul tuo viso?
Cosa ti ha spezzato il cuore?
Cosa ha rubato la tua fede?
Potresti non crederci, ma non sarà sempre così
Oh, la vita è una barca che non smette di oscillare
Non aver paura quando non ti senti al sicuro
Ascolta bene, sta chiamando il tuo nome
Dire "cammina sulle onde".
Cammina sulle onde
Devi combattere la marea, o muori oggi
Apri gli occhi
Alza la tua faccia
Ha le tue mani, il tuo cuore, la tua vita
Quindi non aver paura
Per camminare sulle onde
Noi, portiamo il peso
Il peso dei nostri fallimenti che ci tengono tutti schiavi
Ma che tipo di vita è una vita vissuta in catene?
C'è un Salvatore che li ha strappati via tutti
Dire "cammina sulle onde".
Cammina sulle onde
Devi combattere la marea, o muori oggi
Apri gli occhi
Alza la tua faccia
Ha le tue mani, il tuo cuore, la tua vita
Quindi non aver paura
Per camminare sulle onde
Per camminare sulle onde
Sceglierò di seguire
Non c'è altro modo
Quindi conducimi all'acqua
Dammi fede
Per camminare sulle onde
Cammina sulle onde
Devi combattere, o muori oggi
Apri gli occhi
Alza la tua faccia
Ha le tue mani, il tuo cuore, la tua vita
Quindi non aver paura
Per camminare sulle onde
Cammina sulle onde
La vita è una barca che non smette di oscillare
Non aver paura quando non ti senti al sicuro
Ascolta bene, sta chiamando il tuo nome