Traduzione del testo della canzone Come On Now Inside - Izzy Stradlin And The Ju Ju Hounds

Come On Now Inside (originale)

by: Izzy Stradlin'
Look outside
I think the sun has come back
Look outside
I think it’s come again
It’s wet and cold
I wish the sun would come back
It’s wet and cold
I wish it would come again
It’s twenty below
the ground outside is frozen
It’s twenty below
Said old man winter’s here
Come on now inside and warm me up Come on now inside and warm me up Come on now inside and warm me up Today
She woke up To a coldness from my window
She woke up To a ray of sun come in
(*Repeat 5 times)

Come On Now Inside (traduzione)

di: Izzy Stradlin'
Guarda fuori
Penso che il sole sia tornato
Guarda fuori
Penso che sia tornato
È umido e freddo
Vorrei che il sole tornasse
È umido e freddo
Vorrei che tornasse di nuovo
Sono venti sotto
il terreno all'esterno è congelato
Sono venti sotto
Detto vecchio inverno è arrivato
Vieni dentro e riscaldami vieni ora dentro e scaldami Vieni dentro adesso e scaldami oggi
Si è svegliata con un freddo dalla mia finestra
Si svegliò con un raggio di sole che entrava
(*Ripetere 5 volte)