Traduzione del testo della canzone Take A Look At The Guy - Izzy Stradlin And The Ju Ju Hounds

Take A Look At The Guy (originale)

Take a look at the guy who’s standing in front of you
Take a look at the guy who once sat here with you
Take a look at the same guy, the same guy, the same guy
Who’s looking straight back at you
Take a look at the guy once lost in fields
Remember the time he traveled the sky
It wasn’t too long ago he ran away from home
When he… ran away from you
Take a look at the guy his ass?
hanging off the boat
Two years to play silly games for you to be amused
Does he look like the same face, the same eyes, the same guy
Who’s staring… straight back at you?
Take a look at the guy who’s standing in front of you
Take a look at the guy who once sat here with you
Does he look like the same guy, the same guy, the same guy
Who used to sing songs to you?

Take A Look At The Guy (traduzione)

Dai un'occhiata al ragazzo che è in piedi di fronte a te
Dai un'occhiata al ragazzo che una volta sedeva qui con te
Dai un'occhiata allo stesso ragazzo, allo stesso ragazzo, allo stesso ragazzo
Chi ti sta guardando indietro
Dai un'occhiata al ragazzo una volta perso nei campi
Ricorda il tempo in cui ha viaggiato nel cielo
Non è passato molto tempo da quando è scappato di casa
Quando lui... è scappato da te
Dai un'occhiata al ragazzo che ha in culo?
appeso fuori dalla barca
Due anni per giocare a giochi stupidi per farti divertire
Ha sembra la stessa faccia, gli stessi occhi, lo stesso ragazzo
Chi ti sta fissando... dritto verso di te?
Dai un'occhiata al ragazzo che è in piedi di fronte a te
Dai un'occhiata al ragazzo che una volta sedeva qui con te
Sembra lo stesso ragazzo, lo stesso ragazzo, lo stesso ragazzo
Chi ti cantava le canzoni?