Traduzione del testo della canzone In the Lost Queen's Eyes - Comus

In the Lost Queen's Eyes (originale)

In the lost queen’s eyes
Well tired tears from heavy lids
Long has she waited
Warmed only by her worn out sighs
For the king to return from the war
In glory at the fore
Returning from the war
Gone the days his battle triumphs grand
He would return with honor to his land
The people would rejoice at the sight
Tall he sat in his saddle, his armor bright
Awakening his people’s hearts and minds
Oh Queen, his memory felt the bond
Like a fresh warm wind always strong and never weak
In the silent sunlight in the cold frost of the morning light
She sits alone imagining the dawn
The dawn of his return from the war
Governing, he proves a selfish tyrant
There’s a spell, the people are oppressed
Further and further drifts the sun

In the Lost Queen's Eyes (traduzione)

Negli occhi della regina perduta
Lacrime ben stanche dalle palpebre pesanti
Ha aspettato a lungo
Riscaldata solo dai suoi sospiri sfiniti
Perché il re torni dalla guerra
In gloria in primo piano
Di ritorno dalla guerra
Sono passati i giorni in cui la sua battaglia trionfa alla grande
Sarebbe tornato con onore nella sua terra
La gente si rallegrerebbe alla vista
Alto, sedeva in sella, la sua armatura luminosa
Risvegliare i cuori e le menti del suo popolo
Oh Regina, la sua memoria ha sentito il legame
Come un vento caldo e fresco sempre forte e mai debole
Nella silenziosa luce del sole nel freddo gelo della luce del mattino
Si siede da sola immaginando l'alba
L'alba del suo ritorno dalla guerra
Governando, si dimostra un tiranno egoista
C'è un incantesimo, le persone sono oppresse
Scende sempre più il sole