Traduzione del testo della canzone Baby’s Gone (Re-Recorded) - Conway Twitty

Baby’s Gone (Re-Recorded) (originale)

My hand is trembling as the key unlocks the door
My legs are shaky as I walk across the floor
And my voice trembles as I call out «I'm home»
Do my eyes deceive me or is my baby gone
Baby’s gone, she couldn’t stand to tell me face to face
And things just ain’t the way they used to be around this place
Her perfume lingers where she once lay her head
And I can almost taste the teardrops baby shed
As she searched her mind and tried to find
Just where it all went wrong
But it’s ended and it’s over
Baby’s gone
Baby’s gone, she couldn’t stand to tell me face to face
And things just ain’t the way they used to be around this place
Her perfume lingers where she once lay her head
And I can almost taste the teardrops baby shed
As she searched her mind and tried to find
Just where it all went wrong
Lord it’s ended and it’s over
Baby’s gone

Baby’s Gone (Re-Recorded) (traduzione)

La mia mano trema mentre la chiave apre la porta
Le mie gambe tremano mentre cammino sul pavimento
E la mia voce trema mentre grido "sono a casa"
I miei occhi mi ingannano o il mio bambino se n'è andato
Il bambino se n'è andato, non sopportava di dirmelo faccia a faccia
E le cose non sono più come erano intorno a questo posto
Il suo profumo indugia dove una volta aveva posato la testa
E posso quasi assaggiare le lacrime versate dal bambino
Mentre cercava nella sua mente e cercava di trovare
Proprio dove è andato tutto storto
Ma è finita ed è finita
Il bambino se n'è andato
Il bambino se n'è andato, non sopportava di dirmelo faccia a faccia
E le cose non sono più come erano intorno a questo posto
Il suo profumo indugia dove una volta aveva posato la testa
E posso quasi assaggiare le lacrime versate dal bambino
Mentre cercava nella sua mente e cercava di trovare
Proprio dove è andato tutto storto
Signore è finita ed è finita
Il bambino se n'è andato