Traduzione del testo della canzone Did We Have To Come This Far (To Say Goodbye) - Conway Twitty

Did We Have To Come This Far (To Say Goodbye) (originale)

When you were only friendly on my mind
Before your love became my way of life
You knew that it would rain on down the line
Did we have to come this far to say goodbye
Why did you keep puttin' off your leaving
When staying was the last thing on your mind
You could have turned around and spared my feelings
Did we have to come this far to say goodbye
What made you give my love a chance to live
Just long enough to be afraid to die
You knew I wanted more than you would give
Did we have to come this far to say goodbye
Why did you keep puttin'…

Did We Have To Come This Far (To Say Goodbye) (traduzione)

Quando eri solo amichevole nella mia mente
Prima che il tuo amore diventasse il mio modo di vivere
Sapevi che sarebbe piovuto su tutta la linea
Dovevamo arrivare fino a qui per dire addio
Perché hai continuato a rimandare la tua partenza
Quando restare era l'ultima cosa nella tua mente
Avresti potuto voltarti e risparmiare i miei sentimenti
Dovevamo arrivare fino a qui per dire addio
Cosa ti ha fatto dare al mio amore una possibilità di vivere
Abbastanza a lungo per avere paura di morire
Sapevi che volevo più di quanto avresti dato
Dovevamo arrivare fino a qui per dire addio
Perché hai continuato a mettere...