Traduzione del testo della canzone Hearts - Conway Twitty

Hearts (originale)

Eyes, you can trust your eyes
If you see someone across the room
You know it’s still too soon if you say don’t
Your eyes won’t
Hands they’ll understand
And if you tell them not to touch
The last time hurt too much
You can depend on your hands
But love’d get you anyway hey, hey, hey
'Cause no matter what you say
Hearts, don’t pay no mind, oh hearts
Rush right in every time and then hearts get torn apart
What can we do with our foolish hearts?
--- Instrumental ---
Your minds a trustworthy kind
If you say don’t start dreamin' now
It’ll try not to somehow
And you’ll find you can trust your mind
And your voice won’t let you down
If you don’t want to say hello
Well, that’s alright you know
You can count on your voice
But love’d get you anyway hey, hey, hey
'Cause no matter what you say
Hearts, don’t pay no mind, oh hearts
Rush right in every time and then hearts get torn apart
What can we do with our foolish hearts?
Hearts, don’t pay no mind, oh hearts
Rush right in every time and then hearts get torn apart
What can we do with our foolish hearts?
Hearts, don’t pay no mind, oh hearts
Rush right in every time and then hearts get torn apart
What can we do with our foolish hearts…

Hearts (traduzione)

Occhi, puoi fidarti dei tuoi occhi
Se vedi qualcuno dall'altra parte della stanza
Sai che è ancora troppo presto se dici di non farlo
I tuoi occhi no
Mani che capiranno
E se gli dici di non toccarsi
L'ultima volta ha fatto troppo male
Puoi dipendere dalle tue mani
Ma l'amore ti prenderebbe comunque ehi, ehi, ehi
Perché qualunque cosa tu dica
Cuori, non badare, oh cuori
Corri subito in ogni momento e poi i cuori vengono fatti a pezzi
Cosa possiamo fare con i nostri cuori stolti?
--- Strumentale ---
Le tue menti sono un tipo degno di fiducia
Se dici di non iniziare a sognare ora
Cercherà di non in qualche modo
E scoprirai che puoi fidarti della tua mente
E la tua voce non ti deluderà
Se non vuoi salutarti
Bene, va bene lo sai
Puoi contare sulla tua voce
Ma l'amore ti prenderebbe comunque ehi, ehi, ehi
Perché qualunque cosa tu dica
Cuori, non badare, oh cuori
Corri subito in ogni momento e poi i cuori vengono fatti a pezzi
Cosa possiamo fare con i nostri cuori stolti?
Cuori, non badare, oh cuori
Corri subito in ogni momento e poi i cuori vengono fatti a pezzi
Cosa possiamo fare con i nostri cuori stolti?
Cuori, non badare, oh cuori
Corri subito in ogni momento e poi i cuori vengono fatti a pezzi
Cosa possiamo fare con i nostri cuori sciocchi...