Traduzione del testo della canzone Hound Dog - Conway Twitty

Hound Dog (originale)

You ain’t nothin' but a hound dog, a-baby
Cryin' around my door
You ain’t nothin' but a hound dog, a-baby
Cryin' around my door
You’ve been doin' me wrong, a-baby
You ain’t my friend no more
Don’t call me, you’re a hot dog, a-baby
Yeah, that was just a lie
Don’t call me, you’re a hot dog, a-baby
Yeah, that was just a lie
You’ve been doin' me wrong, baby
You ain’t my friend of mine
--- Instrumental ---
You ain’t nothin' but a hound dog, a-baby
Cryin' around my door
You ain’t nothin' but a hound dog, a-baby
Cryin' around my door
You’ve been doin' me wrong, baby
You ain’t my friend no more
Don’t call me, you’re a hot dog, a-baby
Yeah, that was just a lie
Don’t call me, you’re a hot dog, a-baby
Yeah, that was just a lie
You’ve been doin' me wrong, baby
You ain’t my friend of mine
You ain’t nothin' but a hound dog, a-baby
Cryin' around my door
You know you ain’t nothin' but a hound dog, a-baby…

Hound Dog (traduzione)

Non sei altro che un cane da caccia, un bambino
Piangendo intorno alla mia porta
Non sei altro che un cane da caccia, un bambino
Piangendo intorno alla mia porta
Mi hai fatto male, piccola
Non sei più mio amico
Non chiamarmi, sei un hot dog, un bambino
Sì, era solo una bugia
Non chiamarmi, sei un hot dog, un bambino
Sì, era solo una bugia
Mi hai fatto male, piccola
Non sei il mio amico mio
--- Strumentale ---
Non sei altro che un cane da caccia, un bambino
Piangendo intorno alla mia porta
Non sei altro che un cane da caccia, un bambino
Piangendo intorno alla mia porta
Mi hai fatto male, piccola
Non sei più mio amico
Non chiamarmi, sei un hot dog, un bambino
Sì, era solo una bugia
Non chiamarmi, sei un hot dog, un bambino
Sì, era solo una bugia
Mi hai fatto male, piccola
Non sei il mio amico mio
Non sei altro che un cane da caccia, un bambino
Piangendo intorno alla mia porta
Sai che non sei altro che un cane da caccia, un-bambino...