Traduzione del testo della canzone I'll Have Another Cup Of Coffee (Then I'll Go) - Conway Twitty

I'll Have Another Cup Of Coffee (Then I'll Go) (originale)

I’ll have another cup of coffee then I’ll go
I just thought I’d drop by and let you know
That I’m leavin' town tomorrow
I’ll cause you no more sorrow
I’ll have another cup of coffee then I’ll go
I brought the money like the lawyer said to do
It won’t replace all the heartache I’ve caused you
It won’t take a place of lovin' you, I know
I’ll have another cup of coffee then I’ll go
--- Instrumental ---
Tell the kids I came by awhile last night
And I kissed them while they slept so tight
Make my cup of coffee sweet and make it warm
Just the way you used to be inside my heart
I’ll have another half of cup then I’ll go…

(traduzione)

Prenderò un'altra tazza di caffè e poi andrò
Ho solo pensato di passare e farti sapere
Che lascio la città domani
Non ti causerò più dolore
Prenderò un'altra tazza di caffè e poi andrò
Ho portato i soldi come ha detto l'avvocato
Non sostituirà tutto il dolore che ti ho causato
Non ci vorrà un posto per amarti, lo so
Prenderò un'altra tazza di caffè e poi andrò
--- Strumentale ---
Dì ai bambini che sono passato un po' ieri sera
E li ho baciati mentre dormivano così stretti
Rendi dolce la mia tazza di caffè e rendila calda
Proprio come eri nel mio cuore
Prenderò un'altra metà della tazza e poi andrò...