Traduzione del testo della canzone I Made Her That Way - Conway Twitty

I Made Her That Way (originale)

See that girl over there by the jukebox
Hear the lonely song that she plays
Well you ask me if I know why she’s crying
I know a little I made her that way
Well you ask me if I know why she’s lonely
And why her head is dizzy from wine
And did I know she was everybody’s baby
I know a little for once she was mine
Well I knew her when she was happy
And I love you was all she could say
But a lot of times I let her get lonely
I know a little I made her that way
I knew her when she was happy…
I know a little I made her that way

(traduzione)

Vedi quella ragazza laggiù vicino al jukebox
Ascolta la canzone solitaria che suona
Beh, mi chiedi se so perché sta piangendo
So che un po' l'ho fatta in quel modo
Beh, mi chiedi se so perché si sente sola
E perché ha le vertigini per il vino
E sapevo che era la figlia di tutti
Conosco un po' per una volta che era mia
Beh, l'ho conosciuta quando era felice
E ti amo era tutto ciò che poteva dire
Ma molte volte l'ho lasciata sola
So che un po' l'ho fatta in quel modo
L'ho conosciuta quando era felice...
So che un po' l'ho fatta in quel modo