Traduzione del testo della canzone I've Never Seen The Likes Of You - Conway Twitty

I've Never Seen The Likes Of You (originale)

You walk in and I can hear the whisper
As a hush fills the crowded room
You stand there looking just like heaven
Lord, I’ve never seen the likes of you
From the doorway your eyes search every table
As every man turns to look at you
Ah, you’re special and anyone can see it You know I’ve never seen the likes of you
And then I catch your eye from across the room
And you smile back at me, as I walk up to you
I say, «Hello there,"and put my arms around you
As I remember the day I married you
And now three kids later, you’re more beautiful than ever
And babe I’ve never seen the likes of you

(traduzione)

Entri e io sento il sussurro
Mentre il silenzio riempie la stanza affollata
Stai lì a guardare proprio come il paradiso
Signore, non ho mai visto persone come te
Dalla porta i tuoi occhi scrutano ogni tavolo
Mentre ogni uomo si gira a guardarti
Ah, sei speciale e chiunque può vederlo. Sai che non ho mai visto persone come te
E poi attiro la tua attenzione dall'altra parte della stanza
E tu ricambii il sorriso, mentre io mi avvicino a te
Dico: "Ciao" e ti metto le braccia intorno
Come ricordo il giorno in cui ti ho sposato
E ora tre bambini dopo, sei più bella che mai
E piccola, non ho mai visto persone come te