Traduzione del testo della canzone I Wish I Was Still In Your Dreams - Conway Twitty

I Wish I Was Still In Your Dreams (originale)

I saw you through a cafe window down on second avenue
The passage of time sure has been good to you
I was tempted for just a moment to run out in the street
But what do you say when two old lovers meet
You say, hello
(Hello)
How are you
You?
re doing well it seems
I wish I was better at bein?
alone
I wish I was still in your dreams
I spent a lot of lonely hours staring at this phone of mine
Knowing your just a heart beat down the line
Once I even dialed your number, but I couldn?
t let it ring
What do you say to a sweet memory
You say, hello
(Hello)
How are you
You?
re doing well it seems
I wish I was better at bein?
alone
I wish I was still in your dreams
In my favorite fantasy
You?
re the one who?
s missing me
It all comes back so easily
When I hear you say
You say, hello
(Hello)
How are you
You?
re doing well it seems
I wish I was better at bein?
alone
I wish I was still in your dreams
I wish I was better at bein?
alone
I wish I was still in your dreams

I Wish I Was Still In Your Dreams (traduzione)

Ti ho visto attraverso la finestra di un caffè sulla seconda strada
Il passare del tempo è stato sicuramente positivo per te
Solo per un momento sono stato tentato di correre fuori per strada
Ma cosa dici quando due vecchi amanti si incontrano
Tu dici, ciao
(Ciao)
Come stai
Voi?
ri fare bene sembra
Vorrei essere più bravo a essere?
solo
Vorrei essere ancora nei tuoi sogni
Ho passato molte ore solitarie a fissare questo mio telefono
Sapendo che il tuo solo cuore batte su tutta la linea
Una volta ho anche composto il tuo numero, ma potevo?
lascialo squillare
Cosa dici a un dolce ricordo
Tu dici, ciao
(Ciao)
Come stai
Voi?
ri fare bene sembra
Vorrei essere più bravo a essere?
solo
Vorrei essere ancora nei tuoi sogni
Nella mia fantasia preferita
Voi?
re quello chi?
mi manca
Tutto torna così facilmente
Quando ti sento dire
Tu dici, ciao
(Ciao)
Come stai
Voi?
ri fare bene sembra
Vorrei essere più bravo a essere?
solo
Vorrei essere ancora nei tuoi sogni
Vorrei essere più bravo a essere?
solo
Vorrei essere ancora nei tuoi sogni