Traduzione del testo della canzone Just Because - Conway Twitty

Just Because (originale)

Mmmmmmmmmm, Just because you think you’re so pretty
Yeah, just because you think you’re so hot
Yeah, just because you think you’ve got something
That ain’t nobody else has got
Mmmmmmmmm, You’ve caused me to spend all my money
You laugh and call me old Santa Claus
Well, I’m telling you, well baby, I’m through with you
Because, just because
--- Instrumental ---
Mmmmmmmmmm, Well, there’ll come a time when you’ll be lonely
Yes, there’ll come a time when you’ll be blue
Well there’ll come a time you’re gonna need
Somebody else to stay at home and wait for you
Mmmmmmmmmm, You've caused me to spend all my money
You laugh and call me old Santa Claus
Well, I’m telling you, well, baby I’m through with you
Because, just because…

Just Because (traduzione)

Mmmmmmmmmm, solo perché pensi di essere così carino
Sì, solo perché pensi di essere così caldo
Sì, solo perché pensi di avere qualcosa
Che nessun altro ha
Mmmmmmmmm, mi hai fatto spendere tutti i miei soldi
Tu ridi e mi chiami vecchio Babbo Natale
Bene, ti sto dicendo, beh piccola, ho chiuso con te
Perché, solo perché
--- Strumentale ---
Mmmmmmmmmm, beh, verrà il momento in cui sarai solo
Sì, verrà il momento in cui diventerai blu
Bene, verrà il momento di cui avrai bisogno
Qualcun altro che resta a casa ad aspettarti
Mmmmmmmmmm, mi hai costretto a spendere tutti i miei soldi
Tu ridi e mi chiami vecchio Babbo Natale
Bene, ti sto dicendo, bene, piccola, ho chiuso con te
Perché, proprio perché...