Traduzione del testo della canzone Next Kiss - Conway Twitty

Next Kiss (originale)

Time to say goodbye I know I’ve said it before
Though I hate to go I can’t be hurt anymore
You’ve never seen me with a tear in my eye
The next kiss is the last goodbye
When I’m not around there’s someone else you can call
Half a love is worse than havin' nothin' at all
I needed your love and darlin' that’s why
The next kiss is the last goodbye
No more holding hands no more whispering words tenderly
Know it breaks my heart there’s no way for me
Time to say goodbye is nothing else that I can do
Wish you all the luck with your somebody knew
If I said I’d forget I’d be telling a lie
The next kiss is the last goodbye
Just one more kiss and then baby goodbye

Next Kiss (traduzione)

È ora di dire addio, so di averlo detto prima
Anche se odio andare, non posso più essere ferito
Non mi hai mai visto con una lacrima negli occhi
Il prossimo bacio è l'ultimo saluto
Quando non ci sono, c'è qualcun altro che puoi chiamare
Mezzo amore è peggio che non avere niente
Avevo bisogno del tuo amore e tesoro, ecco perché
Il prossimo bacio è l'ultimo saluto
Niente più tenersi per mano, niente più parole sussurrate con tenerezza
Sappi che mi spezza il cuore, non c'è modo per me
Il momento di dire addio non è nient'altro che posso fare
Ti auguro tutta la fortuna con il tuo qualcuno che conosceva
Se avessi detto che l'avrei dimenticato, avrei detto una bugia
Il prossimo bacio è l'ultimo saluto
Solo un altro bacio e poi baby arrivederci