| My heart is beating so just to know she is near
| Il mio cuore batte così solo per sapere che è vicina
|
| And when she speaks my name, her voice is all I can hear
| E quando pronuncia il mio nome, la sua voce è tutto ciò che riesco a sentire
|
| The feeling she feels deep down inside
| La sensazione che prova nel profondo
|
| It touches my heart, brings tears to my eyes
| Tocca il mio cuore, mi fa venire le lacrime agli occhi
|
| 'Cause she’s in love when she looks at me
| Perché è innamorata quando mi guarda
|
| It’s plain to see that she’s in love
| È chiaro che è innamorata
|
| She’s just not in love with me
| Semplicemente non è innamorata di me
|
| As she gently takes my hand and tells me she’s his for the taking
| Mentre mi prende gentilmente la mano e mi dice che è sua da prendere
|
| She’ll never understand the way that my heart is breaking
| Non capirà mai il modo in cui il mio cuore si sta spezzando
|
| We’ve been such friends so I’ll never tell
| Siamo stati così amici, quindi non lo dirò mai
|
| How I love her so while I wish her well
| Quanto la amo così tanto mentre le auguro ogni bene
|
| She’s in love when she looks at me
| È innamorata quando mi guarda
|
| It’s plain to see that she’s in love
| È chiaro che è innamorata
|
| She’s just not in love and she’ll never be
| Semplicemente non è innamorata e non lo sarà mai
|
| She’s just not in love with me | Semplicemente non è innamorata di me |