Traduzione del testo della canzone Take Me Home To Mama - Conway Twitty

Take Me Home To Mama (originale)

I want you to take me home to mama
Introduce me to your friends
I want you to take me home to mama
I’m ready to take a chance on love again
I didn’t need a lover
I was happy on my own
I didn’t want another
Girls are melted for the phone
But since the day I met you
Oh, my attitude has changed
I think I’m gonna let you
Start turning out the flames
Come on and take me home to mama
Introduce me to your friends
I want you to take me home to mama
I’m ready to take a chance on love again
I really want to meet her
I want to raise a doll like you
And tell her that’s she’s sweeter
Than any other girl I knew
I tell her not to worry
'Cause her baby is in good hands
I don’t mean to hurry
But just as soon as you can
I want you to take me home to mama
Introduce me to your friends
Come on and take me home to mama
I’m ready to take a chance on love again
When you started calling
I was just telling time
Then I started fallin'
And here’s what’s on my mind
I want you to take me home to mama
Introduce me to your friends
Take me home to your mama
I’m ready to take a chance on love again
I’m ready to take a chance on love again
Yeah, I’m ready to take a chance on love again

Take Me Home To Mama (traduzione)

Voglio che tu mi porti a casa dalla mamma
Presentami ai tuoi amici
Voglio che tu mi porti a casa dalla mamma
Sono pronto a prendere di nuovo una possibilità sull'amore
Non avevo bisogno di un amante
Ero felice da solo
Non ne volevo un altro
Le ragazze sono sciolte per il telefono
Ma dal giorno in cui ti ho incontrato
Oh, il mio atteggiamento è cambiato
Penso che te lo lascerò
Inizia a spegnere le fiamme
Vieni e portami a casa dalla mamma
Presentami ai tuoi amici
Voglio che tu mi porti a casa dalla mamma
Sono pronto a prendere di nuovo una possibilità sull'amore
Voglio davvero incontrarla
Voglio allevare una bambola come te
E dille che è più dolce
Di qualsiasi altra ragazza che conoscessi
Le dico di non preoccuparsi
Perché il suo bambino è in buone mani
Non intendo avere fretta
Ma appena possibile
Voglio che tu mi porti a casa dalla mamma
Presentami ai tuoi amici
Vieni e portami a casa dalla mamma
Sono pronto a prendere di nuovo una possibilità sull'amore
Quando hai iniziato a chiamare
Stavo solo leggendo l'ora
Poi ho iniziato a cadere
Ed ecco cosa ho in mente
Voglio che tu mi porti a casa dalla mamma
Presentami ai tuoi amici
Portami a casa da tua mamma
Sono pronto a prendere di nuovo una possibilità sull'amore
Sono pronto a prendere di nuovo una possibilità sull'amore
Sì, sono pronto a prendere di nuovo una possibilità sull'amore