Traduzione del testo della canzone Your Loving Side - Conway Twitty

Your Loving Side (originale)

You and I have known a love beyond compare
Oh, but lately when we reach out there’s nothing there
We seem so far apart, face to face 'cause your faith divide
But I’d do anything to get back on your loving side
To get back on your loving side
To get that tender feeling, feeling right
I’d give my heart to keep our love alive
And be a hero in your blue eyes
To get back on your loving side
Where your life’s wrapped up in mine
Whoa, my heart won’t be satisfied
Till I get back on your loving side
You know it’s a shame
That a little rain put out a fire so strong
Now the chilling truth is the warmth is gone
Whoa, and there’s a silence now
Silent words cut deep and wide
And I’ll do anything to get back on your loving side
To get back on your loving side
To get that tender feeling, feeling right
I’d give my heart to keep our love alive
And be a hero in your blue eyes
To get back on your loving side
Where your life’s wrapped up in mine
Whoa, my heart won’t be satisfied
Till I get back on your loving side

Your Loving Side (traduzione)

Io e te abbiamo conosciuto un amore senza paragoni
Oh, ma ultimamente quando ci contattiamo non c'è niente lì
Sembriamo così distanti, faccia a faccia perché la tua fede divide
Ma farei qualsiasi cosa per tornare dalla tua parte amorevole
Per tornare dalla tua parte amorevole
Per provare quella sensazione di tenerezza, sentirsi bene
Darei il mio cuore per mantenere vivo il nostro amore
E sii un eroe con i tuoi occhi azzurri
Per tornare dalla tua parte amorevole
Dove la tua vita è avvolta nella mia
Whoa, il mio cuore non sarà soddisfatto
Finché non tornerò dalla tua parte amorevole
Sai che è una vergogna
Che una piccola pioggia ha spento un incendio così forte
Ora la verità agghiacciante è che il calore è sparito
Whoa, e ora c'è un silenzio
Le parole silenziose tagliano in profondità e in largo
E farò qualsiasi cosa per tornare dalla tua parte amorevole
Per tornare dalla tua parte amorevole
Per provare quella sensazione di tenerezza, sentirsi bene
Darei il mio cuore per mantenere vivo il nostro amore
E sii un eroe con i tuoi occhi azzurri
Per tornare dalla tua parte amorevole
Dove la tua vita è avvolta nella mia
Whoa, il mio cuore non sarà soddisfatto
Finché non tornerò dalla tua parte amorevole