Traduzione del testo della canzone Yours To Hurt Tomorrow - Conway Twitty

Yours To Hurt Tomorrow (originale)

I hold her close and try to do the things you never did
I love her like a woman and tease her like a kid
I do the things I hope will bring sunshine to her life
She’ll be yours to hurt tomorrow but she’s mine to love tonight.
She’ll hurry home tomorrow to pretend that she’s a wife
But if you show just a little love she wouldn’t be here tonight
She’s found warmer lips to kiss her loving arms to hold her tight
She’ll be yours to hurt tomorrow but she’s mine to love tonight.
What a shame that you forgot what this woman’s love can bring
If you just do the things you did before you changed her name
But until then I’ll be the man who brightens up her life
She’ll be yours to hurt tomorrow but she’s mine to love tonight.
She’ll hurry home tomorrow to pretend that she’s a wife
But if you show just a little love she wouldn’t be here tonight
She’s found warmer lips to kiss her loving arms to hold her tight
She’ll be yours to hurt tomorrow but she’s mine to love tonight…

Yours To Hurt Tomorrow (traduzione)

La tengo stretta e provo a fare le cose che non hai mai fatto
La amo come una donna e la prendo in giro come una bambina
Faccio le cose che spero porteranno il sole nella sua vita
Domani sarà tua da ferire, ma stanotte è mia che la amerò.
Si affretterà a casa domani per fingere di essere una moglie
Ma se mostri solo un po' di amore, non sarebbe qui stasera
Ha trovato labbra più calde per baciare le sue braccia amorevoli per tenerla stretta
Domani sarà tua da ferire, ma stanotte è mia che la amerò.
Che vergogna che hai dimenticato cosa può portare l'amore di questa donna
Se fai le cose che hai fatto prima di cambiare il suo nome
Ma fino ad allora sarò l'uomo che illuminerà la sua vita
Domani sarà tua da ferire, ma stanotte è mia che la amerò.
Si affretterà a casa domani per fingere di essere una moglie
Ma se mostri solo un po' di amore, non sarebbe qui stasera
Ha trovato labbra più calde per baciare le sue braccia amorevoli per tenerla stretta
Domani sarà tua da ferire, ma stanotte è mia che la amerò...