Traduzione del testo della canzone Something Safe - Corbin

Something Safe (originale)

In the corner of my eye
I watched you sleeping so quiet
Oh baby just right
Wrap up it’s freezing outside
Hold my hand so tight
Don’t know what’s creeping at night
Come inside
No one else is here
You’re mine, you’re mine
And all you want I’ll
I’ll give it to you
I’m, I’m falling so hard
And you can see right through me
Lived alone for such a long time
There’s not a soul for miles
Feel my heart what you find?
Always too quick
This can’t be right
From where I stand tonight
This sinking feeling feels just fine
Lay your head down nice, and slow
Do whatever, whatever you like
You’re mine, you’re mine
And all you want I’ll
I’ll give it to you
I’m, I’m falling so hard
And you can see right through me
I see the light in you
Together our skin bonded
We movin' as one
Through the storm
Can you feel me on lonely nights
That’s not as warm
While I’m stuck somewhere far as fuck
Work then I’m torn
I make myself sick
I feel worried
I feel darkness
I hold you tight
Said the stories of a hardship
Black fills the night
Please don’t slip
The sun will come again

Something Safe (traduzione)

Con la coda dell'occhio
Ti ho visto dormire così tranquillo
Oh piccola, giusto
Concludi che fuori si gela
Tieni la mia mano così forte
Non so cosa si insinua di notte
Vieni dentro
Nessun altro è qui
Sei mio, sei mio
E tutto quello che vuoi io lo farò
Io darò a te
Sto, sto cadendo così duramente
E puoi vedere attraverso di me
Ho vissuto da solo per così tanto tempo
Non c'è un'anima per miglia
Senti il ​​mio cuore cosa trovi?
Sempre troppo veloce
Questo non può essere corretto
Da dove mi trovo stasera
Questa sensazione di affondamento si sente bene
Appoggia la testa bene e lentamente
Fai qualunque cosa, qualunque cosa ti piaccia
Sei mio, sei mio
E tutto quello che vuoi io lo farò
Io darò a te
Sto, sto cadendo così duramente
E puoi vedere attraverso di me
Vedo la luce in te
Insieme la nostra pelle si è legata
Ci muoviamo come uno
Attraverso la tempesta
Riesci a sentirmi nelle notti solitarie
Non è così caldo
Mentre sono bloccato da qualche parte fino a cazzo
Lavoro poi sono combattuto
Mi faccio male
Mi sento preoccupato
Sento l'oscurità
Ti tengo stretto
Ha raccontato le storie di una difficoltà
Il nero riempie la notte
Per favore, non scivolare
Il sole tornerà