Traduzione del testo della canzone Shine Right Through - Correatown

Shine Right Through (originale)

Let’s stay up, drive all night
Toward the distant fading light
Of paper cut out mountain lines
Silhouetted in black they climb
So high, so high
Yellow stars, constant sky
Pale moon, brilliant night
Shine right through me
You shine right through me
So let’s stay up and feel the night
Dream awake and coax the sky
Into giving up each point of light
Distant planets gleaming bright
So high, so high
Maybe we have further to go
Maybe we have some things to figure out
Maybe we have mistakes to make
Maybe we have more than we know
So let’s stay up, drive all night
Toward the distant fading light
Yellow stars, constant sky
Pale moon, brilliant night
Shine right through me
You shine right through me
Shine

Shine Right Through (traduzione)

Restiamo svegli, guidiamo tutta la notte
Verso la lontana luce che svanisce
Di carta ritagliate linee di montagna
Sagomati in nero si arrampicano
Così in alto, così in alto
Stelle gialle, cielo costante
Luna pallida, notte brillante
Splendi attraverso di me
Tu brilli attraverso di me
Quindi restiamo svegli e sentiamo la notte
Sogna da sveglio e attira il cielo
Nel rinunciare a ogni punto di luce
Pianeti lontani che brillano luminosi
Così in alto, così in alto
Forse dobbiamo andare ancora
Forse abbiamo alcune cose da capire
Forse abbiamo degli errori da commettere
Forse abbiamo più di quanto sappiamo
Quindi restiamo svegli, guidiamo tutta la notte
Verso la lontana luce che svanisce
Stelle gialle, cielo costante
Luna pallida, notte brillante
Splendi attraverso di me
Tu brilli attraverso di me
Risplendere