Traduzione del testo della canzone Endless Alleluia - Cory Asbury

Endless Alleluia (originale)

In the morning when I rise to meet You
In the morning when I lift my eyes
You’re the only One I wanna cling to
You’re the first thought on my mind
Let our voices rise
All creation cries
Singing out an endless alleluia
From this moment on
Join with Heaven’s song
Singing out an endless alleluia!
In the moments where You go unnoticed
In the ordinary day to day
Countless miracles of life around us
Point like arrows to Your name
Let our voices rise
All creation cries
Singing out an endless alleluia
From this moment on
Join with Heaven’s song
Singing out an endless alleluia!
Only a moment to live this life
Like shooting stars burning up the night
Till Heaven’s opened and we arrive
In Your presence, Lord
In Your presence, Lord…
Let our voices rise
All creation cries
Singing out an endless alleluia
From this moment on
Join with Heaven’s song
Singing out an endless alleluia!
There’s nothing better
There’s nothing better
There’s nothing better
Than this right now… now-ow-ow
There’s nothing better
There’s nothing better
There’s nothing better
Than this right now… now-ow-ow
In the evening when I lay my head down
In the evening when I close my eyes
You’re still the only One I wanna cling to
You’re the last thought on my mind

(traduzione)

La mattina quando mi alzo per incontrarti
Al mattino quando alzo gli occhi
Sei l'unico a cui voglio aggrapparmi
Sei il primo pensiero nella mia mente
Che le nostre voci si alzino
Tutta la creazione piange
Cantando un alleluia senza fine
Da questo momento in poi
Unisciti alla canzone del paradiso
Cantando un alleluia senza fine!
Nei momenti in cui passi inosservato
Nella ordinaria quotidianità
Innumerevoli miracoli della vita intorno a noi
Punta come frecce sul tuo nome
Che le nostre voci si alzino
Tutta la creazione piange
Cantando un alleluia senza fine
Da questo momento in poi
Unisciti alla canzone del paradiso
Cantando un alleluia senza fine!
Solo un momento per vivere questa vita
Come le stelle cadenti che bruciano la notte
Finché il paradiso non si apre e noi arriviamo
Alla tua presenza, Signore
Alla tua presenza, Signore...
Che le nostre voci si alzino
Tutta la creazione piange
Cantando un alleluia senza fine
Da questo momento in poi
Unisciti alla canzone del paradiso
Cantando un alleluia senza fine!
Non c'è niente di meglio
Non c'è niente di meglio
Non c'è niente di meglio
Di questo proprio ora... ora-ow-ow
Non c'è niente di meglio
Non c'è niente di meglio
Non c'è niente di meglio
Di questo proprio ora... ora-ow-ow
La sera quando appoggio la testa
La sera quando chiudo gli occhi
Sei ancora l'unico a cui voglio aggrapparmi
Sei l'ultimo pensiero nella mia mente