Traduzione del testo della canzone Nothing More Than You - Cory Asbury

Nothing More Than You (originale)

And I need a voice, that’s bigger than the sky
And I need a song, that’s worthy of Your nail scars
To sing of the love, that took a chance on me
'Cause this is more than I could ask for, and more than I could dream
The One who made the world, somehow thinks the world of me
The highest King of Heaven, chose to love a fool
I don’t understand it, but I know I want nothing more than You
And I thought God, was further than horizons
And I thought grace, was just beyond my reach
But You said my life, was worthy of Your nail scars
So I’ll sing like it was, 'cause You took a chance on me
Now this is more than I could ask for, more than I could dream
The One who made the world, somehow thinks the world of me
The highest King of Heaven, chose to love a fool
I don’t understand it, but I know I want nothing more than You
Nothing more than You
When I was at my lowest, You still were on Your throne
And when I was still a long way off, You ran to bring me home
When I was prone to wander, You loved me anyway
When I was six feet under, You pulled me from the grave, yeah
Now this is more than I could ask for, and more than I could dream
The One who made the world, somehow thinks the world of me
The highest King of Heaven, chose to love a fool
I don’t understand it, but I know I want nothing more than You
Oh, oh, oh, oh, yeah
I want nothing more than You

Nothing More Than You (traduzione)

E ho bisogno di una voce, che sia più grande del cielo
E ho bisogno di una canzone, che sia degna delle tue cicatrici sulle unghie
Cantare dell'amore, mi ha preso una possibilità
Perché questo è più di quanto potrei chiedere e più di quanto potrei sognare
Colui che ha creato il mondo, in qualche modo pensa al mondo di me
Il più alto Re dei Cieli, ha scelto di amare uno sciocco
Non lo capisco, ma so che non voglio altro che Te
E pensavo che Dio fosse più lontano degli orizzonti
E pensavo che la grazia fosse appena fuori dalla mia portata
Ma hai detto che la mia vita era degna delle tue cicatrici sulle unghie
Quindi canterò com'era, perché hai preso una possibilità con me
Ora questo è più di quanto potrei chiedere, più di quanto potrei sognare
Colui che ha creato il mondo, in qualche modo pensa al mondo di me
Il più alto Re dei Cieli, ha scelto di amare uno sciocco
Non lo capisco, ma so che non voglio altro che Te
Nient'altro che te
Quando ero al minimo, eri ancora sul tuo trono
E quando ero ancora molto lontano, sei corsa a riportarmi a casa
Quando ero incline a vagare, mi amavi comunque
Quando ero sotto un metro e ottanta, mi hai tirato fuori dalla tomba, sì
Ora questo è più di quanto potrei chiedere e più di quanto potrei sognare
Colui che ha creato il mondo, in qualche modo pensa al mondo di me
Il più alto Re dei Cieli, ha scelto di amare uno sciocco
Non lo capisco, ma so che non voglio altro che Te
Oh, oh, oh, oh, sì
Non voglio nient'altro che te