Traduzione del testo della canzone Not Enough Time - Cosmic Gate, Emma Hewitt

Not Enough Time (originale)

No this is not our fate;
the lives in which they are bound
And there is something more we know it has to be found
I know the world won’t wait, the tide is turning around
And there’s not enough time
With all their wicked words they’ll never hold you down
No this is not our fate;
the tide is turning around
No there’s not enough time
In the fallout of the wasted, in the halflight
I stand before you in the last dance of an old life
Now the cool winds blowing and we can’t stay, but it’s alright
When the night is gone I will still be here
No there’s not enough time

Not Enough Time (traduzione)

No questo non è il nostro destino;
le vite in cui sono legati
E c'è qualcosa in più che sappiamo che deve essere trovato
So che il mondo non aspetterà, la marea sta cambiando
E non c'è abbastanza tempo
Con tutte le loro parole malvagie non ti tratterranno mai
No questo non è il nostro destino;
la marea sta invertendo
No non c'è abbastanza tempo
Nella ricaduta dei rifiuti, nella penombra
Sono davanti a te nell'ultimo ballo di una vecchia vita
Ora soffia il vento fresco e non possiamo restare, ma va tutto bene
Quando la notte sarà finita, sarò ancora qui
No non c'è abbastanza tempo