Traduzione del testo della canzone Flatline - Cosmic Gate, Kyler England

Flatline (originale)

Do you know the power you have over me?
I’m a safe, but you’re the key
My defences are trying not to lose control
I’m cryptic, but you crack the code
My heart skips a beat when you look at me
Suddenly I can’t breathe, I’m falling to my knees
Last thing I recall is how you catch my fall
Then I wake in your arms, baby you’re my Prince Charming
Baby you’re my Prince Charming
When my heart’s on a flatline
Your kiss brings me back to life
When my heart’s on a flatline
Your kiss brings me back to life

Flatline (traduzione)

Conosci il potere che hai su di me?
Io sono una cassaforte, ma tu sei la chiave
Le mie difese stanno cercando di non perdere il controllo
Sono criptico, ma tu decidi il codice
Il mio cuore salta un battito quando mi guardi
Improvvisamente non riesco a respirare, sto cadendo in ginocchio
L'ultima cosa che ricordo è come cogli la mia caduta
Poi mi sveglio tra le tue braccia, piccola sei il mio principe azzurro
Tesoro sei il mio principe azzurro
Quando il mio cuore è su una linea piatta
Il tuo bacio mi riporta in vita
Quando il mio cuore è su una linea piatta
Il tuo bacio mi riporta in vita