Traduzione del testo della canzone Rambo - Craig Xen

Rambo (originale)

And one time I
Took a look in the mirror but didn’t recognise
Who I was lookin' at, why I was doin' that
Why is it every time I’m reminded of my past?
My mind takes a nose dive off a sign and it crashes
Know I tend to lash out on commonality rash
I get mad behind that act, I’m just honestly sad
Was off the meds, my mind teeter tottered in shambles
Give you the heart off my sleeve, ask Rambo, he’d tell you
Wait, he can’t 'cause he’s not here, thought of it draws tears
The guitar is just hittin' different, guard is just hittin' different
Sorry that my daddy used to beat on your mom different
Swear if I could travel back in time, I’d have fucking killed him
Swear if I could travel back in time
Said «I swear if I could travel back in time»
Said «I swear if I could travel back in time»
I said «I swear if I could travel back in time, I’d have fucking killed him»
Swear if I could travel back in time
I said «I swear if I could travel back in time»
Said «I swear if I could travel back in time»
I said «I swear if I could travel back in time»
And one time I
Took a look in the mirror but didn’t recognise
Who I was lookin' at, why I was doin' that
Why is it every time I’m reminded of my past?
My mind takes a nose dive off a sign and it crashes
Know I tend to lash out on commonality rash
I get mad behind that act, I’m just honestly sad
Was off the meds, my mind teeter tottered in shambles
Give you the heart off my sleeve, ask Rambo, he’d tell you
Wait, he can’t 'cause he’s not here, thought of it draws tears
The guitar is just hittin' different, guard is just hittin' different
Sorry that my daddy used to beat on your mom different
Swear if I could travel back in time, I’d have fucking killed him

(traduzione)

E una volta io
Si guardò allo specchio ma non lo riconobbe
Chi stavo guardando, perché lo stavo facendo
Perché ogni volta mi viene in mente il mio passato?
La mia mente fa un tuffo nel naso da un segnale e si blocca
Sappi che tendo a scagliarmi contro un'eruzione cutanea in comune
Mi arrabbio dietro quell'atto, sono solo sinceramente triste
Era fuori dalle medicine, la mia mente vacillava nel caos
Togliti il ​​cuore dalla manica, chiedi a Rambo, te lo direbbe
Aspetta, non può perché non è qui, al pensiero si strappano le lacrime
La chitarra suona in modo diverso, la guardia suona in modo diverso
Mi dispiace che mio papà usasse picchiare tua madre in modo diverso
Giuro che se avessi potuto viaggiare indietro nel tempo, l'avrei ucciso
Giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo
Ha detto «Giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo»
Ha detto «Giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo»
Dissi «Lo giuro, se potessi viaggiare indietro nel tempo, l'avrei ucciso, cazzo».
Giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo
Ho detto «Lo giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo»
Ha detto «Giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo»
Ho detto «Lo giuro se potessi viaggiare indietro nel tempo»
E una volta io
Si guardò allo specchio ma non lo riconobbe
Chi stavo guardando, perché lo stavo facendo
Perché ogni volta mi viene in mente il mio passato?
La mia mente fa un tuffo nel naso da un segnale e si blocca
Sappi che tendo a scagliarmi contro un'eruzione cutanea in comune
Mi arrabbio dietro quell'atto, sono solo sinceramente triste
Era fuori dalle medicine, la mia mente vacillava nel caos
Togliti il ​​cuore dalla manica, chiedi a Rambo, te lo direbbe
Aspetta, non può perché non è qui, al pensiero si strappano le lacrime
La chitarra suona in modo diverso, la guardia suona in modo diverso
Mi dispiace che mio papà usasse picchiare tua madre in modo diverso
Giuro che se avessi potuto viaggiare indietro nel tempo, l'avrei ucciso