Traduzione del testo della canzone Nothing - Killstation, Craig Xen, Cooliecut

Nothing (originale)

Sometimes I feel like feelin' nothing
Feelin' nothing, feelin' nothing
Sometimes I feel like feelin' nothing
Feelin' nothing, feelin' nothing
I don’t feel right
Losing my mind
I see you all the time
Only when I shut my eyes
I don’t feel right
I’m losing my mind
I see you all the time
Only when I shut my eyes
Sometimes I feel like feelin' nothing
Feeling nothing, feeling nothing
Sometimes I feel like feelin' nothing
Feeling nothing, feeling nothing
I can still feel pain on the inside
On the inside, on the inside
I can still see your face in the moonlight
In the moonlight, in the moonlight
Sometimes I feel like feelin' nothing
Feelin' nothing, feelin' nothing
Sometimes I feel like I ain’t feeling nothing
Feelin' nothing, feelin' nothing
I won’t let you let me down
I was lost, but then you found me
Take my hand, don’t make a sound
I can’t stand to see you drowning

(traduzione)

A volte ho sento di non provare nulla
Non sento niente, non sento niente
A volte ho sento di non provare nulla
Non sento niente, non sento niente
Non mi sento bene
Perdo la testa
Ti vedo sempre
Solo quando chiudo gli occhi
Non mi sento bene
Sto perdendo la testa
Ti vedo sempre
Solo quando chiudo gli occhi
A volte ho sento di non provare nulla
Non sentire niente, non sentire niente
A volte ho sento di non provare nulla
Non sentire niente, non sentire niente
Riesco ancora a sentire dolore all'interno
Dentro, dentro
Riesco ancora a vedere il tuo viso al chiaro di luna
Al chiaro di luna, al chiaro di luna
A volte ho sento di non provare nulla
Non sento niente, non sento niente
A volte mi sembra di non provare niente
Non sento niente, non sento niente
Non ti deluderò
Mi ero perso, ma poi mi hai trovato
Prendi la mia mano, non fare rumore
Non sopporto di vederti annegare